“รีวิว Fusu no Koji” การพิจารณาคดีที่พลิกผันอย่างยิ่งใหญ่!

คำเกริ่นนำ: เจียงจี้คิดมานานแล้วว่าจะเขียนบทวิจารณ์พร้อมความเข้าใจและประสบการณ์ส่วนตัวสำหรับซีรีส์เกมแนวศาล GBA&NDS สุดคลาสสิก "逆转裁判" แต่เนื่องจากการจำลอง การใช้เครื่อง GBA ของตัวเอง 5233 นานมาก และตอนนั้นการเรียนค่อนข้างเข้มงวด รวมทั้งขาดแรงบันดาลใจ ทำให้การเขียนบทวิจารณ์นี้ถูกเลื่อนออกไป แต่สามารถบอกได้ว่า สำหรับซีรีส์ "逆转裁判" (แม้แต่แค่เกมหนึ่ง) เจียงจี้รู้สึกว่าจำเป็นต้องเขียนบทวิจารณ์ มิฉะนั้นในส่วน "รีวิวของเจียงจี้" จะมีความเสียดาย การเขียนบทวิจารณ์ให้เกมสุดคลาสสิกนั้น แม้ว่าจะมีทั้งด้านที่ดึงดูดความสนใจและความเสี่ยงในการทำลายชื่อเสียง แต่เจียงจี้ยังคงเชื่อว่าบทวิจารณ์นี้จะให้ผลกระทบด้านบวกมากกว่า ปัจจุบัน เกมย้อนกลับใหม่ที่ควบคุมโดยเทพเจ้าเจียวโจว ("บิดาแห่งการย้อนกลับ") ได้ถูกยืนยันว่ากำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา และชื่อเกมใหม่ก็คือชื่อหลักที่เจียงจี้ใช้: "大逆转裁判" สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการย้อนกลับเช่นเจียงจี้ก็อดใจรอเถอะ การฟื้นฟูการย้อนกลับครั้งใหม่โดยเจียวโจวผู้เชี่ยวชาญ! การวางเนื้อเรื่องของการย้อนกลับมักเข้มข้นและชัดเจน เรื่องราวการวิจารณ์ของเจียงจี้ก็จะตั้งโครงสร้างแบบเรียบง่ายเช่นกัน "การเปิดศาลบทใหม่" (21 กรกฎาคม 2014) (ภายในห้องพักพักรอสองของศาล) เจียงจี้: ในฐานะทนายหน้าใหม่ นี่เป็นการต่อสู้คดีครั้งแรกของคุณและเป็นการขึ้นศาลครั้งแรกด้วย รู้สึกตื่นเต้นไหม? ฮ่าฮ่า คุณ: ใช่, ใช่... (คงไม่ตื่นเต้นเลยคงเป็นไปไม่ได้ใช่ไหม?) แม้ว่าคดีนี้อาจซับซ้อนบ้าง แต่ฉันคิดว่าน่าจะรับมือได้นะ (ประมาณนั้น...) เจียงจี้: ในฐานะมือใหม่ คุณกล้าที่จะรับคดีฆาตกรรมตั้งแต่แรกเลย น่าประหลาดใจมาก! (ครูใช้คำคุณศัพท์นี้ได้...โอ้) ใช่, "เด็กใหม่ไม่กลัวเสือ" น่าประทับใจจริงๆ หวังว่าคุณจะโชว์ความสามารถในศาลได้นะ พูดถึงคดีนี้ดูเหมือนจะซับซ้อน มีข่าวว่ามีการยิงกันในหลุมขยะ คุณมีเอกสารใช่ไหม? ควรดูอย่างละเอียดนะ คุณ: มีเอกสารแล้ว (เวลาจำเป็นก็ควรดูดีๆ กุญแจในการแก้คดีนี้แน่นอนอยู่ในหลักฐานเหล่านี้) เอ่อ, ในช่องผู้เสียชีวิตเขียนว่า...เป็นผู้ชายชื่อ "ยูมิเอรุ"...ถูกยิงเข้ากลางใจจนเสียชีวิตทันที ใช่ไหม? ผู้ร้ายคือ...ผู้หญิงชื่อ "ริวโอน"...อา! เธอคือ "ตำรวจอาชญากรรม"!นี่…เกิดอะไรขึ้นกันแน่! (ดูเหมือนว่าผมจำเป็นต้องไปพบกับ 'นักสืบอาชญากรรม' ผู้ถูกฟ้องคนนี้ของผมแล้วล่ะ)

ชิโคะ: ฮ่าฮ่า ดูเหมือนว่ามันเริ่มน่าสนุกขึ้นแล้วนะ ฉันคิดว่าคุณน่าจะเตรียมตัวมาแล้วล่ะสิ ทำไมตอนเห็นเอกสารเกี่ยวกับคดีคุณถึงแสดงสีหน้าราวกับเพิ่งรู้ว่าบันทึกส่วนตัวที่ตัวเองเขียนถูกคนอื่นเห็นหมดแล้วล่ะ? (อย่าใช้เปรียบเทียบแปลก ๆ แบบนี้สิ! แต่ว่า 'บันทึกส่วนตัว' นั่นก็น่าสนใจนะ) มันเหมือนกับที่ฉันเคยเป็นตอนแรกเลย ความรู้สึกตอนเขียนบันทึกส่วนตัวครั้งแรกนั้นช่างระลึกถึงจริง ๆ (ไม่มีทางเหมือนคุณเป็น 'คนบันทึกวันจดบ่อย' หรอก!)

คุณ: โอ้วว! ฉันดู 'คู่มือนำร่อง' มาแล้วนะ ถึงจะไม่สามารถรับประกันชัยชนะได้ แต่ความมั่นใจในการขึ้นศาลครั้งแรกก็มีนะ!

ชิโคะ: ฮึม 'คู่มือ' นี่ก็ทำให้สนใจไม่น้อยนะ ถ้ามั่นใจในการขึ้นศาลก็โอเคแล้วล่ะนิ

คุณ: 'คู่มือ' ก็คืออันนี้นี่แหละ — 『การเริ่มต้นกฎศาล』! (คุณยังสนใจอะไรอีกเนี่ย?) ฉันพกติดตัวตลอดนะ! มีอันนี้ การพิจารณาคดีครั้งนี้ก็ยิ่งมั่นใจขึ้น!

ชิโคะ: เป็นแบบนั้นเหรอ? จะเข้าห้องพิจารณาคดีแล้วนะ คุณคิดว่าตัวเองเตรียมพร้อมแล้วใช่ไหม แต่ฉันกลับคิดว่าคุณยังมีสิ่งที่ยังไม่พร้อมอยู่ คุณมีทัศนคติต่อผู้ถูกฟ้องยังไง?

คุณ: อ่า…ทัศนคติ? ฉั…ฉันยังไม่เคยเจอเธอเลย จะมี 'ทัศนคติ' ได้ยังไงล่ะ?

ชิโคะ: ไม่ ไม่จำเป็นต้องเจอผู้ถูกฟ้องก็ได้ การเป็นทนายไม่จำเป็นต้องรู้ข้อมูลทั้งหมดของลูกความ แค่ต้องยึดมั่นในความเชื่อทางอาชีพ — นั่นคือ ถ้าคุณเลือกที่จะเป็นทนายฝ่ายผู้ถูกฟ้อง คุณต้องไว้ใจผู้ถูกฟ้องอย่างแท้จริง จากนั้นเรามาตรวจสอบอีกครั้ง คุณเชื่อว่าผู้ถูกฟ้องไร้ความผิดใช่ไหม?

คุณ: ไม่มีข้อสงสัยเลย ฉันเชื่อมั่นในลูกความสุด ๆ ฉันเชื่อว่าเธอบริสุทธิ์!

ชิโคะ: งั้นใช้พลังความมั่นใจของคุณ ไปพิสูจน์ว่าเธอไร้ความผิดสิ…

…จำได้ว่าชิโคะได้สัมผัสกับ 『การพิพากษาผิดและกลับคำ』 เมื่อสองปีก่อน ตอนแรกทุกอย่างก็คล้าย ๆ กัน การสนทนาที่คุ้นเคยแบบนี้ เกมเริ่มต้นก็ตรง ๆ บอกผู้เล่นเลยว่า ให้สวมบทบาทเป็นทนายมือใหม่ ในด้านอาชีพเป็นมือใหม่ แต่ไม่ได้หมายความว่าส่วนอื่นก็เช่นกัน จากมุมมองของทนาย ความสามารถในการพบเจอผู้คนหลากหลาย สังเกต วิเคราะห์ และเข้าใจเหตุการณ์ที่สลับซับซ้อนและเชื่อมโยงกันมากมายการตั้งค่าพล็อตเรื่องที่ยอดเยี่ยมของเฉียวโจว แต่ละบทที่ดูเหมือนมีความเป็นอิสระกลับมารวมกันเป็นเรื่องราวใหญ่ เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ต้องลึกซึ้งจึงจะเข้าใจได้อย่างชัดเจน ความรู้สึกนั้นคือการคลำหาในความมืด หาแสงเล็ก ๆ และในที่สุดนำ “ประกาย” ที่รวบรวมได้ผ่านมือของตัวเองให้กลายเป็นแสงสว่างที่ส่องสว่างทุกสิ่ง; การใช้หลักฐานซึ่งเป็นอาวุธ ในการหาความจริงทางเกมการแข่งขันที่ตึงเครียด สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่ซีรีส์ "Ace Attorney" มอบให้กับผู้เล่น และเป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมซีรีส์นี้จึงดึงดูดแฟน ๆ จำนวนมาก และก็เป็นเพราะซีรีส์ "Ace Attorney" ไม่เพียงยกระดับเกมตัวอักษรไปสู่ขั้นใหม่ แต่ยังมีพล็อตเรื่องที่ยอดเยี่ยมและลึกซึ้ง จึงทำให้ผู้เล่นตั้งแต่สมัย GBA ยกให้เป็นผลงานระดับเทพ การเล่นเครื่องเกมพกพาแต่ไม่เคยเล่น "Ace Attorney" ก็ไม่ถือว่าเล่นเกมพกพาอย่างแท้จริง ถ้าเพื่อน ๆ สนใจ "Ace Attorney" ก็ไปหามาเล่นได้เลย รับรองว่าจะไม่ทำให้คุณเสียใจ ใช้รายละเอียดตะโกนว่า "เดี๋ยวก่อน!" (21 กรกฎาคม 2014) (ในห้องพิจารณาคดีที่หนึ่ง) การพิจารณาคดีได้ดำเนินมาได้สักระยะ ตอนนี้สถานการณ์ดูเหมือนติดขัด และฉันมีลางสังหรณ์ว่าสถานการณ์ไม่เป็นใจสำหรับตัวเอง... ไม่คาดคิดว่าคนที่เจอจะเต็มไปด้วยตำแหน่ง "อันดับหนึ่ง" และแปลกประหลาด ทั้งอัยการ "อันดับหนึ่ง" ที่ยังไม่เคยขึ้นศาลแต่รักษาสถิติไม่แพ้ใคร และมีนิสัยชอบลูบหัว ผู้เห็นเหตุการณ์ชายสวมเสื้อโค้ทขาวหัวหน้าฝ่ายอาชญากรรม "อันดับหนึ่ง" ที่เต้นรำตลอดเวลา และผู้พิพากษาเบอร์หนึ่งของศาลที่แม้จะมักให้คำตัดสินถูกต้องในตอนจบ รับผิดชอบคดีโดยไม่มีการอุทธรณ์ แต่เหมือนจะง่ายต่อการถูกปลุกปั่น ทั้งสามคนนี้กลับกลายเป็นปัญหาสำหรับตัวเอง อัยการหน้าใหม่แต่กลับก้าวร้าวและน่ากลัว พยานที่เต้นรำตลอดเวลา ดูเหมือนเท็จพยานไร้ที่ติ และผู้พิพากษาก็เห็นด้วยอย่างมากกับคำชี้แจงของโจทก์ ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่ทำให้ฉันปวดหัวที่สุดคือ—เทปวิดีโอที่สำคัญ วิดีโอนั้นถ่ายโดยกล้องวงจรปิดของหลุมฝังขยะ ขณะที่เธอยิงชายใส่ชุดสูทแดง การนำหลักฐานนี้ออกมาเหมือนกับว่าพิสูจน์ว่าสิ่งที่ผู้ถูกกล่าวหากระทำกับผู้เสียชีวิตเป็นความจริง สำหรับเรื่องนี้ ฉันไม่มีแรงโต้แย้ง เพราะว่า "ก่อนหน้าความจริง การพูดอะไรก็ไร้อำนาจ" ตอนนี้ฉันรู้สึกชัดเจนว่าฉันจะแพ้คดีนี้แต่อาจารย์เซียวจี้ข้างๆ ยังดูสงบมากเซียวจี: วิดีโอนั้นน่าทึ่งจริงๆแน่นอนว่าไดอารี่ส่วนตัวที่สุดคือสิ่งที่ใกล้ชิดกับหัวใจที่สุดอะไรนะ รู้สึกท้อแท้เหรอ?หลังจากความพยายามทั้งหมดก่อนหน้านี้ คุณจะยอมแพ้ตอนนี้เหรอ?แพ้การขึ้นศาลครั้งแรกแล้วยอมรับมัน?แต่สําหรับทนายหน้าใหม่ที่แพ้คดีก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่คุณ: แน่นอนว่าฉันไม่อยากแพ้แบบนั้น!แต่ตอนนี้ฉันควรทํายังไง และควรทํายังไง?เธอยิงปืน—นั่นคือความจริงที่ใครก็เห็นได้ชัด!ชิบหาย!เซียวจี: วิดีโอนั้นพิสูจน์ความจริงนี้จริงๆ: "เธอยิงจริงคืนนั้น"แต่ไม่ได้หมายความว่า "เธอฆ่าคนจริงๆ"คุณ: อ้า! ดูเหมือนจะเป็นเรื่องจริงจริง ๆ!บางทีเราอาจจะ......ไม่ เธอยิงปืน และที่เกิดเหตุมีแค่เธอกับเหยื่อ—เธอยิงใส่เหยื่อยังทําไม่ได้อยู่เหรอ......เซียวจี: จริง ๆ แล้ว หลายสิ่งที่ดูเหมือนชัดเจนอาจเปลี่ยนได้ไดอารี่ส่วนตัวนั้นคือกุญแจสําคัญของคดีนี้ดูเผิน ๆ มันเหมือนสถานการณ์หนึ่ง แต่จากอีกมุมหนึ่ง มันเป็นอีกสถานการณ์หนึ่งถ้าคุณนึกถึงคําให้การของนักสืบและตรวจสอบบันทึกศาล คุณอาจจะเจออะไรที่น่าสนใจคําให้การของนักสืบ: "วิดีโอที่ฉันส่งไปแสดงให้เห็นสถานการณ์จริงในขณะเกิดเหตุอย่างชัดเจน""มันถูกถ่ายโดยกล้องที่ติดตั้งที่หลุมฝังกลบขยะ" "คืนนั้น มีเพียงผู้เสียชีวิตและจําเลยที่อยู่ที่กองขยะเหยื่อถือกระเป๋าถือและเดินไปที่มุมรั้วหนาม และจําเลยก็เดินตามไป""ผู้เสียชีวิตและจําเลยมีเวลาพูดคุยกัน ดูเหมือนจะหารือเรื่องข้อตกลงแต่หลังจากนั้น การเจรจาดูเหมือนจะล้มเหลวผู้เสียชีวิตพิงรั้วลวด มือถูกมัด และเงียบไปในขณะนั้น จําเลยหยิบปืนพกออกมา" "จําเลยเล็งปืนไปที่เหยื่อ ยิงนัดแรก แล้วยิงนัดที่สอง กระสุนพุ่งเข้าที่หัวใจของผู้ตาย ทําให้เขาเสียชีวิตทันที"คุณ: (จากคําให้การของนักสืบเพียงอย่างเดียว ฉันไม่เห็นว่ามีอะไรผิดปกติ......แต่ก็มีบางอย่างที่ทําให้ฉันกังวลแน่นอน) ถ้ามีอะไรที่น่าสังเกตเกี่ยวกับคําให้การนี้ ก็คงเป็นเรื่องเล็กน้อย เสี่ยวจี: โอ้ ในเมื่อคุณคิดว่าคําให้การมีอะไรน่าสนใจ งั้นเรามา "ขัดขวาง" เนื้อหาเฉพาะกันเถอะมันต้องมีผลดีแน่ ๆคุณ: (อืม นี่แหละที่นั่น!)) เดี๋ยวก่อน!นักสืบ: หือ?คุณ: นักสืบ คุณเพิ่งให้การแบบนี้ใช่ไหม?"ยิงครั้งแรก แล้วตามด้วยนัดที่สอง"นักสืบ: จริงครับ รินอนยิงสองนัดนัดแรกยิงโดยไม่จับแน่น โดนต้นขาเหยื่อ และนัดที่สองโดนหัวใจเหยื่อผู้พิพากษา: ทนายฝ่ายจําเลย ผมสังเกตว่าคุณใส่ใจคําให้การนี้มากคุณต้องการให้พยานแก้ไขไหม?คุณ: ใช่(สุดท้าย ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป โอกาสอาจจะมาถึงจริง ๆ!)) นักสืบ: นี่มันขาดจังหวะจริง ๆ!ทนายไดเหม่า! นักสืบ: จําเลยยิงพร้อมกันสองนัด นัดหนึ่งพลาดต้นขาเหยื่อ และต่อมายิงอีกนัดที่หัวใจเหยื่อคุณ: (ถึงเวลาแล้ว!) เดี๋ยวก่อน!นักสืบ: มีอะไร~ อะไร~ อะไรนะ!คุณ: นักสืบบอกว่าจําเลยยิงสองนัดคืนนั้น และนัดแรกพลาด โดนขาเหยื่อเป็นไปไม่ได้!มาดูภาพกันหลังจากจําเลยยิงนัดแรก กระสุนก็พลาด แต่เหยื่อยังยืนพิงลวดหนามอยู่!ไม่มีทางที่กระสุนจะโดนขาโดยไม่มีปฏิกิริยา!นั่นหมายความว่ากระสุนไม่ได้โดนต้นขาเหยื่อ แต่โดนที่อื่น!นักสืบ: อ้า อะไรนะ!โดเรมี?! อัยการ: ฮ่าๆ ทนายฝ่ายจําเลยไม่ได้ทําอะไรฟรีๆ เลย"ตีขา" เป็นแค่การคาดเดาของนักสืบ; ฝ่ายโจทก์ไม่มีเจตนาจะเห็นด้วย ดังนั้นคําให้การของเขาจึงถือว่า "ไม่ถูกต้อง"การประเมินเงินเดือนของนักสืบคนนั้นเดือนหน้าจะดีมากนอกจากนี้ วิธีการที่ห่วยๆ ของทนายฝ่ายจําเลยก็ไร้ประโยชน์เพราะไม่สามารถเปลี่ยนความจริงที่ว่าจําเลยยิงผู้ตายได้!คุณ: อะไรนะ?ชิบหาย!(นั่นจริง ไม่มีทางโต้แย้งได้!)เสี่ยวจี: เดี๋ยวก่อน!การใส่ใจรายละเอียดเป็นก้าวแรกในการค้นพบความขัดแย้ง และนี่คือสิ่งที่อัยการต้องเข้าใจและอาวุธเดียวที่มีประโยชน์สําหรับพวกเราทนายความคือ "ความขัดแย้ง" คุณไม่สามารถถอด "อาวุธ" ของทนายความออกไปได้ง่ายๆวิดีโอนี้คือกุญแจสําคัญตอนนี้ฝ่ายจําเลยกําลังจะชี้ให้เห็นความขัดแย้ง และฝ่ายโจทก์ก็รีบเข้ามาขัดจังหวะแล้ว นั่นไม่เหมือนกับการหยิบปากกาออกขณะเขียนไดอารี่เหรอ? นั่นไม่หยาบคายเกินไปเหรอ?เอาน่า เล่าต่อสิ ทนายฝ่ายจําเลยของเราคุณ: อืม......(กระซิบ) ฉันไม่รู้จริงๆ ว่า "ความขัดแย้ง" อยู่ที่ไหน......(อืม บันทึกชันสูตรศพเหรอ?) "บันทึกชันสูตรศพของผู้เสียชีวิต" (สรุป) *ผู้เสียชีวิต: ยิเมียร์ *สาเหตุการตาย: หัวใจบาดเจ็บทําให้กล้ามเนื้อฉีกขาดและมีเลือดออกมากเสียชีวิตจากอาการช็อกจากการเสียเลือดมากเกินไป*หมายเหตุอื่น: การสแกน CT พบหัวกระสุนในช่องอกนอกจากนี้ ไม่มีกระสุนเหลืออยู่ในส่วนอื่นของร่างกายผู้เสียชีวิตไม่มีบาดแผลหรือแผลเป็นที่ด้านหน้าของร่างกายเหยื่อ แต่มีรอยไหม้เกรียมบนผิวหนังด้านหลังคุณ: ......อ่า บางทีเราน่าจะ......เปลี่ยนสถานการณ์ตอนนี้!เสี่ยวจี: เจออะไรบ้างไหม?ตอนนี้คุณต้องแสดงความคิดของคุณอย่างเต็มที่และเต็มที่!แน่นอน ก่อนหน้านั้น—มี "การเตือน"!นั่นคือ ตะโกนคําว่า "คัดค้าน"!…… ใน "Ace Attorney" คุณต้องเผชิญกับสถานการณ์ข้างต้นในฐานะทนายความ ห้องพิจารณาคดีคือสนามรบของคุณ และหลักฐานคืออาวุธของคุณ การเลือกอาวุธคือกุญแจสู่ชัยชนะสําหรับการใช้อาวุธ ต้องใช้ "จังหวะเวลา" หรือ "คําให้การ"มีความขัดแย้งในคําให้การของพยาน และเพื่อให้อาวุธของคุณมีประสิทธิภาพ คุณต้องใช้ "การข่มขู่" และ "การคัดค้าน""การขู่" เป็นรูปแบบหนึ่งของการสอบสวนเพื่อสร้าง "จังหวะเวลา" ที่ดีที่สุดในการใช้อาวุธ"Dissent" หมายถึงการแกว่งอาวุธในมือเพื่อตัดผ่านความขัดแย้งและเปิดเผยความจริงแน่นอนว่าอาวุธไม่ได้มีอยู่เสมอไป และต้อง "เก็บรวบรวม" หมายความว่าคุณต้องรับบทเป็น "นักสืบ" เพื่อสืบสวนรายละเอียดของเหตุการณ์จากมุมมองกว้าง ๆ และเพื่อให้ได้อาวุธ นี่คือฉากพื้นฐานของเกม "Ace Attorney"ด้วยการออกแบบที่โดดเด่นเช่นนี้ บทต่าง ๆ ของเรื่องราวในเกมจึงมีชั้นเชิงและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในขณะเดียวกัน การออกแบบระบบ "ห้องพิจารณาคดี" ที่สมบูรณ์ทําให้การต่อสู้ในเกมแน่นแฟ้นมากนอกจากนี้ ดนตรีประกอบที่จังหวะและจังหวะที่ชัดเจนตลอดการพิจารณาคดี สร้างบรรยากาศลึกซึ้งและเข้มข้นของการปะทะทางปัญญาและอารมณ์ที่กระตุ้นอารมณ์ผู้เล่นอย่างมากเป็นเพราะการผสมผสานฉากที่สมบูรณ์แบบซึ่งเผยให้เห็นถึงความทุ่มเทของทีมพัฒนา "Ace Attorney" จึงกลายเป็นคลาสสิก ยกคําคัดค้านเกี่ยวกับความขัดแย้งนี้!"ถอยหลัง!" ตอนนี้คือช่วงเวลาสําคัญ!คุณ: คัดค้าน! (เพิ่งจะกลายเป็นทนายความ ฉันถึงได้รู้ว่าการชี้นิ้วชี้ใส่ใครสักคนนั้นมันน่าพอใจและเท่แค่ไหน!)คุณ: กรุณาดูบันทึกการชันสูตรศพของผู้เสียชีวิตนี้อัยการ: ฮ่า ข้างบนเขียนชัดเจนเกี่ยวกับสาเหตุการเสียชีวิตแล้ว แต่ทนายฝ่ายจำเลยอยากอธิบายอะไรล่ะ อ้อ ในหมวด 'เรื่องอื่นๆ' มีบันทึกว่า 'ร่างกายของผู้ตายมีเพียงกระสุนลูกเดียว' แต่เรื่องนี้เราพูดไปแล้ว ไม่สำคัญหรอก คุณ: แน่นอนว่าไม่ใช่แบบนั้น ถ้ามองข้อมูลนั้นเพียงอย่างเดียวมันไม่สำคัญ แต่ถ้านำมาพิจารณาร่วมกับข้อมูลอื่นมันก็ไม่เหมือนเดิม บันทึกในหมวดเรื่องอื่นๆ นอกจากระบุว่า 'มีเพียงกระสุนลูกเดียว' ยังมีเรื่องที่น่าสนใจ นั่นคือ 'ด้านหน้าของร่างกายไม่มีบาดแผลและแผลเป็น' และ 'ผิวหนังด้านหลังมีรอยไหม้เป็นจุดหนึ่ง' นี่สามารถบ่งบอกอะไรได้บ้างครับ อัยการ: เอ่อ… อะไรนะ… (ตกใจ) จะบอกว่า…ไม่นะ เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นแบบนั้น! มันไม่สมเหตุสมผลเลย! คุณ: งั้นตำรวจอาชญากรรมล่ะครับ? ตำรวจ: หัวใจที่รักในดนตรีของฉันไม่เคยเปลี่ยน! (ถ้าไม่เข้าใจก็พูดออกมาเลยสิ!) ผู้พิพากษา: ทนายความ! เรื่องนี้มันเกิดอะไรขึ้น หน้าอัยการดูไม่ดีเอาเลยนะ คุณ: ง่ายมากครับ เนื่องจากฝ่ายโจทก์กล่าวหาว่า 'จำเลยยิงผู้ตายจนเสียชีวิต' ดังนั้น เรามาดูเทปวิดีโออย่างละเอียด ตอนที่จำเลยควักปืนยิง เชื่อว่าทุกคนเห็นชัดเจน จำเลยชัดเจนว่า 'ยิงจากด้านหน้า' ไปที่ผู้ตาย นัดแรกพลาดไป แต่จากเทปวิดีโอนัดที่สองดูเหมือนยิงเข้าจุดสำคัญของผู้ตาย ผู้ตายหลังนัดที่สองก้มตัวล้มลงเป็นท่าคุดขา ดังนั้น ถ้ามาพิจารณาร่วมกับบันทึกชันสูตร จะเห็นความขัดแย้งชัดเจน! จำเลยยิงผู้ตายจากด้านหน้า แต่ทำไม 'ด้านหน้าของผู้ตายไม่มีบาดแผลเลย'? อีกอย่าง ถ้าด้านหน้าไม่มีบาดแผล กระสุนในร่างกายผู้ตายเข้ามาได้ยังไง? ผู้พิพากษา: โอ้! โอ้! ดูเหมือนว่าทนายความรู้เรื่องนี้แล้ว ช่วยบอกให้ทราบที คุณ: ลองดูบันทึกชันสูตรอีกครั้ง ความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวคือ— 'รอยไหม้ที่หลัง'! ใช่แล้ว จุด 'ไหม้' นี้เกิดขึ้นเมื่อตอนที่กระสุนเข้าร่างกาย กระสุนถึงอยู่ในร่างผู้ตาย แต่ด้านหน้าไม่มีบาดแผลเพราะว่า 'กระสุนไม่ได้เข้าจากด้านหน้า แต่เข้าจากด้านหลัง!' จำเลยยิงจริง แต่เขาไม่ใช่ฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าผู้ตาย! ผู้พิพากษา: โอ้ โอ้ โอ้! รู้สึกเหมือนเป็นแบบนั้นจริงๆ!อัยการ: อืม......(ฮ่า ฉันชอบเห็นเขาลูบหัวแบบนี้จัง) ฮึ่ม เกือบจะใช่แล้ว ทนายไต้เหมาคุณ: อะไรนะ!?(สมมติฐานของฉันมีอะไรผิดหรือเปล่า?)) อัยการ: คุณบอกว่ามีคนอื่นอยู่ด้วย และสมมติฐานที่นําเสนอในศาลต้องมีหลักฐานถึงจะได้ผลคุณมีหลักฐานเด็ดขาดเพื่อพิสูจน์การมีอยู่ของคนอื่นไหม?ผู้พิพากษา: ทนายฝ่ายจําเลย คุณมีไหม?คุณ: อ่า......ตอนนี้ฉันไม่มีหลักฐานแบบนั้นเลย(ฉันแค่อธิบายสมมติฐานนี้ ทําไมเราต้องส่งหลักฐาน...)) อัยการ: ไต้เหมากําลังลําบากมาก คุณจะอธิบายความสัมพันธ์ระหว่าง "รอยไหม้ที่หลัง" กับ "กระสุน" อย่างไร?นอกจากความเป็นไปได้ที่ทนายของไต้เหมากล่าวถึงแล้ว ยังมีความเป็นไปได้อื่นอีกหรือ?นั่นคือ กระสุนที่ร้ายแรงจริง ๆ อาจเป็น "กระสุนแรก"กระสุนที่จําเลยยิงไม่ได้พลาดเป้า แต่โดนรั้วลวด กลายเป็น "กระสุนสะท้อน" ที่เข้าสู่ร่างเหยื่อจากด้านหลังแทนที่จะเป็นคํากล่าวอ้างของทนายฝ่ายจําเลยที่ว่า "มีคนอื่น"คุณ: คัดค้าน!นี่เป็นไปไม่ได้!"กระสุนสะท้อน" หรืออะไรแบบนั้นเป็นไปไม่ได้!อัยการ: คัดค้าน!เพื่อล้มสมมติฐานของผม กรุณาใช้หลักฐาน!คุณพิสูจน์ได้ไหมว่ากระสุนไม่ได้กลายเป็น "กระสุนสะท้อน" ?คุณ: ฮึ่ม แน่นอนว่ามี! นี่คือหลักฐาน เอานี่ไป!ผู้พิพากษา: มันคือ... กระเป๋าที่ผู้ตายนํามาใช่ไหม?อัยการ: ......คุณ: ใช่ กระเป๋าใบนี้!มีรูกระสุนชัดเจน!ในวิดีโอ กระสุนแรกของจําเลยดูเหมือนพลาด แต่จริงๆ แล้วไม่โดนอย่างอื่น—ไม่ใช่เหยื่อกระสุนแรกโดนกระเป๋าถือ—นั่นคือหลักฐาน!อัยการ: ......ไอ้สารเลว!(ในที่สุด เขาก็พูดไม่ออก?)คุณ: กระเป๋าถือก็เป็นหลักฐานสําคัญผมขอเสนอให้ตรวจสอบกระเป๋าอย่างละเอียด!นอกจากนี้ นักสืบ ผมคิดว่ามีบางอย่างที่คุณปิดบัง กรุณาส่งข้อมูลให้ศาลอย่างตรงไปตรงมา! ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับผู้เสียชีวิต!นักสืบ: โอ้ มันเป็นแบบนี้จริง ๆจริง ๆ แล้ว ฉันมีหลักฐาน "เด็ดขาด" อีกชิ้นขออนุญาตส่ง......อัยการ: อะไรนะ!?นักสืบ คุณซ่อนหลักฐานจริง ๆ เหรอ!?เดือนหน้า......นักสืบ: ทนาย ฉันต้องยอมรับว่าคุณเป็นคนที่น่าเกรงขามมาก แต่ปล่อยให้คนอย่างคุณยังมีชีวิตอยู่ก็ยังอันตรายเกินไป......คุณ: อะไรนะ......หือ......(เขาหยิบปืนออกมาเหรอ?) ปัง!!! …… “เฮ้! ตื่นสิ!” “อะไร? เกิดอะไรขึ้น? ฉันอยู่ที่ไหน?” “ยังไม่หมดสติ ดีมากเลยนะ เธอยังจำตัวเองได้ไหม?” “ฉันคือใคร? ไม่ลืมแล้วสินะ น่าจะเป็นเพราะใครสักคนขโมยไดอารี่ส่วนตัวของฉันไป… แต่นั่นไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือคุณคือใคร?” “ฉันเหรอ? ฉันชื่อซิเซล เป็น ‘นักสืบผี'” “‘นักสืบผี' เหรอ? เป็นอาชีพที่น่าสนใจมากเลยนะ แต่ทำไมถึงมาหาฉันล่ะ?” “เพราะเธอตายแล้ว ในฐานะทนายความที่ปกป้องรินเนะ เธอถูกยิงระหว่างการพิจารณาคดี และผู้ที่ยิงเธอคือผีชื่อ ‘ยูมิล' ซึ่งสิงร่างตำรวจชุดขาวคนนั้นและสั่งให้ยิงเธอ” “…ฉันเป็นทนายความใช่ไหม?” “ใช่เลย น่าเสียดายอยู่เหมือนกันนะ ตอนนั้นเธอใกล้จะจับประเด็นสำคัญของคดี…” “ประเด็นสำคัญ? คุณหมายถึงเรื่องที่รินเนะจริง ๆ ฆ่ายูมิลหรือเปล่า?” “ใช่” “ชิ! คุณสามารถให้ฉันกลับไปได้ไหม? ฉันต้องรู้ความจริงให้ได้!” “จริงฉันมีพลังเปลี่ยนชะตากรรม ฉันสามารถพากลับไป 4 นาทีก่อนที่เธอจะตาย แต่ฉันไม่แน่ใจว่า การช่วยเธอ เธอจะช่วยฉันได้หรือยอมช่วยฉันไหม เพราะว่าฉันเป็นผี ถ้าไม่ใช่ฉันมาหาเธอเอง เธอจะไม่สามารถสื่อสารตรง ๆ กับฉันได้” “คุณผีคะ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ ในฐานะทนายความ หน้าที่สำคัญที่สุดคือเปิดเผยความจริง เรื่องนี้มีความหมายเหมือนกับที่นักสืบหาความจริงเลย” “ดี งั้นฉันเข้าใจแล้ว ‘งั้นเรามาย้อนอดีตร่วมกันเถอะ' ทนายผู้กล้าหาญ” …… (ส่วนตอนต่อไป ให้ลองจินตนาการต่อในเรื่อง «กลอุบายผี» เองนะ~) เนื้อเรื่องสั้นที่แทรกในรีวิวนี้เป็นของคิ จิที่สร้างเองเป็น ‘ของเล่นเล็ก ๆ' รวมกับองค์ประกอบพลิกคดีและ «กลอุบายผี» (ผลงานของเฉาโจวที่ทำบนแพลตฟอร์ม NDS นอกเหนือจากซีรีส์พลิกคดี ซึ่งด้วยเนื้อเรื่องและระบบเกมที่ยอดเยี่ยมทำให้ได้รับการยกย่องว่าเป็น ‘ผลงานเทพ' บนแพลตฟอร์ม NDS ก่อนหน้าคิ จิไม่เคยโผล่เพราะกำลังศึกษางานนี้อยู่) เนื้อเรื่องที่กระชับจริง ๆ ทำให้คุณอยากเล่นจนจบในครั้งเดียว ถือเป็นการรวมวัฒนธรรมสไตล์ ‘เฉาโจว' เลยล่ะ ฮ่าฮ่า แน่นอนว่าระดับฝีมือตามคิ จินั้นยังสู้เฉาโจวอาจารย์ใหญ่ไม่ได้ เหตุผลที่ «Ace Attorney» กลายเป็น ‘ผลงานเทพ' คือบทของเฉาโจวนี่แหละ ความสามารถในการสร้างความลึกลับและการเล่นมุกตลกอย่างชาญฉลาดใช้ได้อย่างยอดเยี่ยม(ต่อไปเป็นการเปิดเผยเนื้อเรื่อง ใครที่ยังไม่ได้เล่นเกม แนะนำให้ข้าม) การเชื่อมโยงสายเลือดที่สืบทอดมาของตระกูลอายาซาโตะเป็นเส้นเรื่องหลักที่ซ่อนอยู่ของทั้งซีรีส์ ทำให้เข้าใจถึงความผูกพันลึกซึ้งระหว่างพี่น้องในแบบหยินหยาง สัมผัสถึงความเป็นเอกลักษณ์ของตัวละครและมนุษยสัมพันธ์ต่าง ๆ สุดท้าย ในช่วงเวลาที่ค่อย ๆ เบาและค่อย ๆ เข้มข้น เราก็พบกับสมรู้ร่วมคิดครั้งใหญ่และความยึดมั่นของเบื้องหลัง... ตอนจบเรื่อง ฟุเด็กะ โนะบุตะ ได้นำชินโยะไปช่วย และช่วยไถ่โทษอัยการโกรโด (ทนายคามิโนกิว์โชริว) ปลดปล่อยความผูกพันของตระกูลอายาซาโตะ ทำให้เส้นทางอาชีพทนายของฟุเด็กะ โนะบุตะถือว่าบรรลุผลสุดท้าย และหลังจากข้อคัดค้านสุดท้าย ผู้เล่นอย่างเราเพิ่งจะเข้าใจความจริงสุดท้ายอย่างชัดเจน ความจริงในที่สุดก็ก่อให้เกิดจุดจบของเรื่องราวอันยาวนาน ประสบการณ์ของผู้เล่นกับ 'ไตป์ของการพิพากษากลับ' ถือว่าครบบริบูรณ์ 'ไตป์ของการพิพากษากลับ' ได้กลายเป็นคลาสสิก และผู้เล่นอย่างเรายังคงคาดหวังต่อ 'ไตป์ของการพิพากษากลับ' เราหวังว่าจะได้ออกเดินทางในเส้นทางแห่งความคิดและการชนทางความคิดอีกครั้ง ในตอนนี้ 'บิดาแห่งการย้อนกลับ' ทาเคชูได้กลับมาดูแลการย้อนกลับใหม่ เราก็จะสามารถปลดปล่อยคอและนิ้วชี้ของเราได้อีกครั้ง พร้อมกันนะ มาปล่อยวลีคลาสสิกสุดท้ายกัน เพื่อปิดการรีวิวของ Xiaoji เกี่ยวกับ 'ไตป์ของการพิพากษากลับ' ข้อคัดค้าน! (ขอบคุณที่อ่าน การวางแผนและบท: Xiaoji ขอบคุณพิเศษ: 7723 เกมแคร็ก & ฟอรัม 7723 ; 7723 บ่อไต้หวัน ; ืเฮมาซัง ; เสี่ยวซวน ; หวังฝู ; เสี่ยวเตียน . ขอบคุณหลาย ๆ)