คนที่เก่งภาษาอังกฤษเข้ามาช่วยแปลหน่อย
‘คุณอยากเป็นแฟนของฉันไหม?' หมายความว่าอะไร?????
ตอบกลับ (13)
คุณ愿意做แฟนของฉันไหม?
ทำไมรู้สึกว่าถูกหลอก -_-
Youdao พจนานุกรม... ทำไมเจ้าของกระทู้ถึงถามประโยคนี้
ฉันภาษาอังกฤษไม่ดี โทรศัพท์ก็ไม่มีแปลภาษาอังกฤษ ไม่เคยซื้อพจนานุกรมอังกฤษ ไม่เคยตั้งใจเรียนวิชาภาษาอังกฤษ ไม่เข้าใจ ดังนั้นเลยมาหาล่าม
หนุ่มนักศึกษาพูดประโยคนี้กับคุณเหรอ? โรแมนติกจัง
คุณอยากเป็นแฟนของฉันไหม??
ใช้คอมพิวเตอร์เข้าไปที่ Baidu แล้วพิมพ์ 'Google แปลภาษา' จากนั้นคลิก Google แปลภาษาแล้วพิมพ์ภาษาอังกฤษของคุณก็จะแปลได้
คอมพิวเตอร์ถูกพ่อของฉันย้ายไป
คุณก็แค่คัดลอกประโยคภาษาอังกฤษทั้งหมดแล้วค้นหาโดยตรงในเบราว์เซอร์
แปลตรงๆ คือ คุณอยากเป็นแฟนฉันไหม ส่วนว่าจะยินยอมหรือไม่นั้นเป็นเรื่องของเจ้าของโพสต์
เจ้าของกระทู้เรียนอยู่ปีไหน เราเรียนเรื่องนี้ตั้งแต่ ม.1 แล้ว
นี่แหละที่เรียกว่าตายนะ ข้างล่างมีพวกโง่เต็มไปหมด
คุณอยากเป็นแฟนฉันไหม???...v เคยเล่นมาแล้ว, ยิ้มโดยไม่พูด
— โหลดคำตอบทั้งหมดแล้ว —