ถ้าคุณคิดว่าดี กรุณาสนับสนุน (ใหญ่) (/big)การสนับสนุนของคุณจะเป็นแรงจูงใจของฉัน! ขอบคุณครับ!
\พี่ชายคนที่สามถูกพ่อพากลับมาจากเขตหลินตอนเขาอายุหกขวบนั่นเป็นครั้งแรกที่เราเห็นเขา—ตาโต แขนเรียว และสีหน้าขี้อาย ในอ้อมแขนของเขาถือกระปุกออมสินขนาดใหญ่และหยาบ ขนาดสองฟุตสี่เหลี่ยมจัตุรัส รูปร่างเหมือนหมูที่น่าเกลียด
\ ตอนที่น้องสาวฉันเกิด ครอบครัวของเราได้เก็บดอกไม้ทองคําสามดอก หลังจากแม่ของฉันถูกพาไปทําหมัน เธอกลับมาและแอบร้องไห้เธอร้องไห้ในห้องและบอกพ่อว่า "หมอดูบอกว่าพ่อไม่มีลูก แต่พ่อยังอยากให้ฉันมีลูก!" มีลูกเยอะขนาดนี้ คุณจะเลี้ยงดูพวกเขาได้ไหม? "พ่อเป็นคนเข้มแข็ง เขาบอกว่าไม่มีรุ่นไหนขาดลูกชาย เขาไม่เชื่อในโชคชะตา เมื่อแม่ไม่สามารถมีลูกเพิ่มได้ เขาก็เดินทางไกลเพื่อหาแม่ ในตอนนั้น ขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรไม่ซับซ้อน และด้วยเงินน้อย พ่อก็มีลูกชาย พ่อของฉันกอดพี่ชายคนที่สามอย่างมีความสุขและยัดแอปเปิ้ลลูกใหญ่ใส่มือเขา
แอปเปิ้ลเป็นผลไม้หายากมากในสมัยนั้น พ่อฉันซื้อแค่ลูกเดียว! พี่สาวคนโตของฉันกับฉันมองด้วยความเย็นชา ต่างคิดว่าเจ้าตัวแสบคนนี้เป็นภัยคุกคามใหญ่ใครจะรู้ว่าเขาจะสู้กับเรามากแค่ไหนในอนาคต!
ตอนเย็น เราแสดงอํานาจครั้งแรกให้พี่ชายคนที่สามของเรา พ่อกับแม่ของฉันไปทําทุ่งนาและจะกลับมาดึกพวกเขาบอกให้ฉันกับพี่สาวคนโตทําอาหารเย็นให้น้อง ๆ พี่สาวคนโตกับฉันเสิร์ฟข้าวขาวเพียงชามเดียวให้พี่ชายคนที่สามอย่างภูมิใจ ขณะที่สามพี่สาวแอบอยู่ในครัว กินเนื้อชิ้นที่พ่อซื้อมาเป็นพิเศษอย่างมีความสุข หลังจากกินเสร็จ ฉันไปเก็บชามของพี่ชายคนที่สามและแกล้งถามว่าเขาอิ่มหรือยัง ด้วยน้ําตาคลอ เขาพูดขอบคุณฉันว่า "ขอบคุณค่ะ พี่สาวคนที่สอง ฉันกินเยอะมาก อาหารของเธออร่อยจริง ๆ" ฉันเกือบจะซาบซึ้ง แต่คิดว่านี่เป็นเด็กไม่ดีที่มาสู้กับเรา หัวใจฉันก็แข็งกระด้างอีกครั้ง คืนนั้น เมื่อพ่อถามน้องชายว่าชินกับอาหารไหม เขาก็ยังดูขอบคุณและตอบว่า "อร่อยมาก พี่สาวคนโตกับพี่สาวคนที่สองดูแลฉันดีมาก......" ด้วยความจริงใจแบบเด็ก ๆ พี่ชายคนที่สามก็ชนะใจเราหลังจากคุยกับพี่สาวคนโต เราก็ตัดสินใจปล่อยเขาไปก่อนแต่การยอมรับน้องชายอย่างแท้จริงของฉันเกิดขึ้นหลังจากฝนตกหนักวันนั้น พี่สาวคนโตและฉันไปโรงเรียน พ่อแม่ของเราต่างก็ยุ่งกับทุ่งนา เหลือเพียงพี่ชายคนที่สามและน้องสาวคนเล็กที่อยู่บ้านเช้าวันนั้นฝนเริ่มตกหนัก น้องสาวคนเล็กของฉันเป็นหวัดเมื่อคืนก่อนและจู่ๆ ก็มีไข้สูงในช่วงบ่าย พี่ชายคนที่สามของฉันกัดฟันและอุ้มเธอไปคลินิกฝนตกหนักมาก ขณะที่ฉันกับพี่สาวคนโตอยู่ในห้องเรียน เราแทบไม่ได้ยินครูสอนอะไร แต่พี่ชายคนที่สามห่อผ้ากันฝนให้แน่นแล้วรีบวิ่งเข้าไปในสายฝน พยาบาลบอกว่าเขารีบเข้าไปเปียกโชกและหมดสติโดยไม่พูดอะไร
\ น้องสาวคนเล็กหายดีในอีกสองวันต่อมา แต่พี่ชายคนที่สามป่วยเมื่อพ่อมารับ พวกเราทุกคนยืนอยู่ที่ประตูพี่ชายคนที่สามสั่นแขนผอม ๆ แล้วพูดกับเราว่า "ข้างนอกหนาวมาก รีบเข้ามาข้างในเร็ว!"พวกเราก็หันหลังกลับเข้าไปข้างในอย่างเชื่อฟังฉันเดินไปจนสุดทางและสังเกตเห็นพี่ชายคนที่สามพิงหลังพ่อ น้ําตาไหลอาบแก้มอย่างชัดเจนตอนกินข้าวเย็น ฉันกับพี่สาวคนโตผลัดกันเสิร์ฟอาหารให้พี่ชายคนที่สาม พร้อมตักอาหารให้เขาเต็มชามเป็นครั้งแรกที่เราเรียกเขาว่า 'พี่ชายคนที่สาม' อย่างอบอุ่น เขาไม่พูดอะไรเลย แค่ก้มหน้าและกินต่อไปพ่อของฉันถามว่าทําไมพี่ชายคนที่สามไม่ขอบคุณ แล้วบอกว่าเด็กคนนี้ควรเรียนรู้มารยาท ฉันนั่งใกล้พี่ชายคนที่สามที่สุด จึงมีแค่ฉันที่เห็นเขาน้ําตาของเขาหยดลงบนอาหาร และเขาไม่สามารถพูดขอบคุณได้เลย
หลังจากน้องสาวตัวน้อยเริ่มเข้าโรงเรียน ภาระหนักของพ่อก็ยิ่งหนักขึ้นไปอีกโชคดีที่พวกเราทั้งสี่คนรู้วิธีเอาใจใส่มีเพียงพี่ชายคนที่สามเท่านั้นที่ขี้เล่นมากกว่า; เขามักจะหายไปทันทีหลังเลิกเรียน และเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้นที่เห็นเขาลากเศษหญ้ากลับบ้าน
\ วันนั้น น้องสาวคนเล็กของฉันสวมผ้าพันคอสีแดงและกลายเป็นเยาวชนรุ่นเยาว์ และยังได้รับเลือกจากโรงเรียนให้เป็นหัวหน้าหน่วยพี่ชายคนที่สามของฉันมีความสุขมากและไปตลาดเพื่อซื้อสมุดบันทึกที่บอบบางและสวยงามให้เธอแต่พี่สาวคนโตและฉันแอบสงสัยว่า: พี่ชายคนที่สามของฉันเอาเงินมาจากไหนกัน?
ไม่นานหลังจากนั้น คืนหนึ่ง พี่ชายคนที่สามเพิ่งกลับมาจากการเล่นข้างนอกพี่สาวคนโตกับฉันขวางทางเขาในห้องนั่งเล่น ถามว่าเขาไปไหนมาเขาตกใจและพูดติดอ่าง อธิบายไม่ชัดเจนฉันเข้าใจนิสัยของพี่ชายคนที่สาม เขาไม่เก่งเรื่องโกหก เขาต้องทําอะไรลับหลังเราแน่ๆ!ฉันแกล้งทําเป็นเป็นมิตรแล้วถามเขาว่า "อย่าตกใจ ค่อยๆ ทําเงินที่นายใช้ซื้อสมุดบันทึกน้องสาวครั้งก่อนมาจากไหน?"พี่ชายคนที่สามเงยหน้าขึ้นด้วยความตกใจและโกหกว่า "งั้น......ฉันเก็บไว้เอง!ฉันไม่ได้ขโมย!"ฉันรู้สึกสงสัยกับปฏิกิริยาของเขา จึงมองพี่สาวคนโต และเธอก็เข้าใจเธอทําหน้าจริงจังทันทีและชี้ไปที่พื้น: คุกเข่า!พี่ชายคนที่สามคุกเข่าลงด้วยเสียงดัง กัดริมฝีปากแต่ยังยืนยันว่า: ฉันไม่ได้ขโมยเงิน!ตอนนั้นพ่อแม่ของเรากลับมาจากข้างนอก และพ่อของฉันรีบถามว่าเกิดอะไรขึ้น พี่สาวคนโตบอกเขาว่าพี่ชายคนที่สามซื้อสมุดโน้ตแพงมากให้น้องสาวเมื่อไม่กี่วันก่อน และเงินอาจถูกขโมยไปเธอยังถามว่าพ่อให้เงินค่าขนมขนาดนั้นกับเขาหรือเปล่าหลังจากได้ยินแบบนั้น พ่อก็โกรธจัด คว้าไม้กวาดแล้วเริ่มตีพี่ชายคนที่สาม;ลูกชายที่ไม่กตัญญู!ฉันเลี้ยงดูด้วยความเมตตาและส่งเธอไปโรงเรียน แต่เธอยังทําเรื่องไร้ยางอายแบบนี้!
พ่อตีเขาแรงมาก ร่างของพี่ชายคนที่สามก็แกว่งไปตามไม้กวาด แต่เขาก็ยืนนิ่งอยู่นิ่งพ่อเหนื่อยจากการตีและหยุดพักหายใจตอนนั้นพี่ชายคนที่สามจึงผ่อนคลายกรามลง เสียงสั่นเครือขณะพูดว่า "พ่อ พ่อคงเหนื่อยแค่กลับมานั่งพักสักพักเถอะ"
\ พี่ชายคนที่สามพยายามลุกขึ้น รินน้ําให้พ่อตามเคย แล้วเซไปคุกเข่าต่อหน้าพ่ออีกครั้งพ่อหน้าแดงก่ํา รับชาอย่างไม่เต็มใจ วางไว้ข้าง ๆ โดยไม่แม้แต่จะมองน้องสาวคนเล็กกลัวมาก ตัวสั่นขณะยื่นสมุดโน้ตออกมาและขอร้องว่า "พ่อ พี่ชายคนที่สามทําแบบนี้เพื่อประโยชน์ของผม ขอให้เขารอดสักครั้งเถอะ!"
\ พ่อคว้าสมุดโน้ตแล้วฉีกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเสียงดังพี่ชายคนที่สามไม่ร้องไห้เขาจัดสมุดโน้ตที่ขาด ๆ เรียบร้อยในอ้อมแขน แล้วถือไว้ในอ้อมแขน ดูเหมือนตอนที่เพิ่งมาถึงถือกระปุกออมสิน เขาคุกเข่าตัวตรง ยิ้มแล้วพูดว่า "ฉันไม่เคยลืมเลยว่าพ่อแม่เลี้ยงฉันลําบากแค่ไหน ฉันเลยตั้งใจเรียนหนัก"ชายชราที่สี่แยกสัญญาว่าจะช่วยถอนวัชพืชในลานทุกวัน ให้ฉันเดือนละสามสิบหยวนฉันจะเก็บเงินทั้งหมด—ครึ่งหนึ่งไว้ข้าวของครอบครัว อีกครึ่งหนึ่งไม่เก็บไว้ตอนครอบครัวลําบาก...... พี่ชายคนที่สามค่อย ๆ ยื่นฝ่ามือออกมา มือของเด็กอายุเก้าขวบหยาบเหมือนเปลือกไม้
น้องสาวร้องแล้วพุ่งเข้าหาพี่ชายคนที่สาม: "พี่ชายคนที่สาม ทําไมไม่บอกตั้งแต่แรก!"พ่อก็เอ่ยน้ำตาไหลพรากยื่นมือออกไป ช่วยน้องชายคนที่สามลุกขึ้น กลั้นสะอื้นพูดว่า: “ลูกเอ๋ย ขอโทษที่ทำให้เจ็บปวดนะ” แม่รีบเอายาสมุนไพรออกมา ลงมือดึงกางเกงลงดู พบว่าเนื้อก้นช้ำเป็นแผ่นใหญ่ทั้งแผ่น ครอบครัววุ่นวายเต็มไปหมด พ่อทำอาหาร ฉันต้มน้ำร้อน พี่สาวคนโตช่วยประคบร้อน แม่ทายา น้องสาวเล็กช่วยอะไรไม่ได้เลยนอกจากมานั่งเย็บสมุดบันทึกอย่างตั้งใจ
น้องชายคนที่สามถึงได้ร้องไห้ออกมา: “พวกคุณทุกคนดีกับผมขนาดนี้ ผมจะตอบแทนยังไงให้ไม่เสียใจพวกคุณบ้างนะ!” ฉันกับพี่สาวคนโตฟังแล้ว รู้สึกร้อนหน้าอย่างมาก
ต่อมา พี่น้องสี่คนก็เรียนจบระดับอาชีวศึกษาไม่ติดขัดไม่นาน พี่สาวและฉันต่างก็แต่งงานย้ายไปอยู่ต่างจังหวัด น้องสาวเล็กก็ไปทำงานต่างจังหวัด บ้านเหลือเพียงน้องชายคนที่สาม ฉันกับพี่สาวคนโตต้องทำงานและดูแลพ่อแม่สามีและลูก จึงไม่มีเวลาที่จะไปเยี่ยมพ่อแม่เก่า โชคดีที่น้องชายคนที่สามไม่มีคำบ่น คอยโทรหาชวนเราไปในช่วงเทศกาลปีใหม่
เมื่อบัตรเชิญงานแต่งของน้องชายคนที่สามมาถึง ฉันก็สะดุ้งจริงๆ เขาพาน้องสะใภ้ที่กำลังจะมาเป็นคู่ชีวิตมาด้วย สาวคนนั้นหน้าตาธรรมดา ตัวเล็ก ฉันดึงน้องชายคนที่สามออกไปถามด้วยความไม่พอใจ: “น้องสาม ทำไมไม่เลือกสาวหน้าตาดีกว่าล่ะ?” น้องชายคนที่สามเกาหัวด้วยความใจดีพูดว่า: “รุ่ยหลานเป็นผู้หญิงดี เธอยอมอยู่ดูแลพ่อแม่กับผมตลอดชีวิต” ฉันสะอื้นจนพูดอะไรไม่ออก
งานแต่งจัดแบบเรียบง่าย สิ่งที่แขกจดจำคือ น้องชายคนที่สามพาน้องสะใภ้ไปคุกเข่าหน้าพ่อแม่ ก้มหัวสามครั้งด้วยความเคารพ ท่าทางไม่เหมือนงานแต่งงาน แต่เหมือนกำลังอวยพรให้ผู้ใหญ่สองท่าน เราสามสาวต่างก็รู้สึกซึ้ง น้ำตาคลอ คิดว่าลูกของเราที่แท้จริงยังไม่เคยมีความกตัญญูเช่นนี้ รู้สึกอับอายใจจริงๆ
หลายปีต่อมา ด้วยการทำงานหนักสะสม พ่อของเราป่วย เราต่างก็ยุ่ง มีเพียงน้องชายคนที่สามและน้องสะใภ้ที่คอยดูแลอยู่ข้างเตียงพ่อ แม่โทรชวนพวกเรากลับบ้านเพื่อหารือเรื่องค่ารักษาพ่อและการจัดการหลังเสียชีวิต ฉันกับพี่สาวคนโตต่างก็ต้องผ่อนบ้านและลูกเรียนอยู่ ไหนจะมีเงินเหลือ น้องสาวเล็กไม่ต้องพูดถึง บรรยากาศเต็มไปด้วยความอึดอัด สุดท้าย น้องชายคนที่สามยืนหน้าจะปกป้องน้องสะใภ้ รับหน้าที่ดูแลพ่อเอง "ให้ผมดูแลพ่อนะ พวกคุณทุกคนก็มีเรื่องลำบากเหมือนกัน ผมเข้าใจ"
น้องชายคนที่สามทุบกระปุกออมสินลายเซรามิกของเขา ข้างในเป็นธนบัตรพับเป็นชิ้นเล็กๆสมาชิกในครอบครัวค่อยๆ คลี่ออกทีละใบ รวมทั้งหมด 11,400 หยวน มันทำให้เราตะลึงงัน ใครจะคาดคิดว่าโอ่งเซรามิกที่ดูน่าเกลียดและหยาบกระด้างเช่นนั้น จะซ่อนเงินมากมายข้างในได้ ฉันเห็นพี่สะใภ้พยายามอดทนจนริมฝีปากสั่นด้วยความตื่นเต้น พี่ชายคนที่สามก็ตบไหล่เธออย่างปลอบใจ และพูดกับทุกคนว่า “โอ่งออมสินนี้ ผมเอามาจากบ้านเกิด เขาบอกให้ผมเก็บกุศลคุณของพวกคุณไว้ในใจ และเก็บสิ่งที่มีโอกาสตอบแทนไว้ในโอ่งออมสิน กุศลต้องจดจำเสมอ สิ่งของข้างในต้องสามารถหยิบใช้ในยามลำบากได้โดยไม่ลังเล” แม่ฟังแล้ว น้ำตาไหลออกมา
ท้ายที่สุดก็ได้ทราบข่าวร้ายว่าพ่อใกล้ตาย ลูกๆ ต่างมารวมตัวกันที่ข้างเตียง พ่อสั่นมือเรียกเพียงพี่ชายคนที่สามให้เข้ามา พี่ชายคนที่สามคุกเข่าข้างเตียง พ่อพูดเพียงประโยคเดียว: “ลูกชายคนที่สามเอ๋ย ลูกเป็นลูกดี พ่อมีบ้านแค่สี่ห้อง จะยกให้ลูก…” พวกเราพี่น้องเหมือนถูกตบหน้ากลางๆ สิ่งที่เรากังวลมาหลายปีก็เกิดขึ้น พี่ชายคนที่สามครอบครองบ้านของเราเพียงคนเดียว!
จนกระทั่งงานศพของพ่อเสร็จสิ้น พวกเราก็แทบไม่ยุ่งเกี่ยวอะไรมาก ต่างก็แยกย้ายกลับบ้าน ต่อมาคุณแม่มาเยี่ยมลูกหลานที่บ้านฉัน ให้พวกพี่น้องเรามีเวลาว่างกลับไปอยู่ที่บ้านแม่ได้ไม่กี่วัน พี่ชายคนที่สามไม่ได้เคลื่อนไหวห้องของพวกคุณ แค่ทำความสะอาดรอไว้เพื่อให้พวกคุณกลับไปในช่วงเทศกาลต่างๆ คุณแม่พูดพร่ำไปมา ไม่ทันสังเกตว่าฉันมีสีหน้าที่ไม่เป็นธรรมชาติจากความตกใจ ที่จริงแล้วพวกเราทั้งหมดเข้าใจพี่ชายคนที่สามผิด เขายอมรับมรดกของพ่อ เพื่อให้เราสะดวกกลับไปบ้านแม่ แม้ว่าเขาจะทำโอ่งออมสินแตก แต่มีโอ่งออมสินที่ไม่สามารถทำลายได้ อยู่ตลอดในใจของพี่ชายคนที่สาม นั่นคือความรักทั้งชีวิตของเขาที่มีต่อพวกเราและครอบครัวนี้!
