BEAT IT
??
ผู้เขียน "beat it" คือ Michael Jackson นี่คือเพลงร็อค แม้ว่าแจ็คสันจะบอกว่าเขาไม่เคยแสดงความสนใจในเพลงร็อคมาก่อน แต่เพลงนี้เป็นผลงานของเขาเอง แจ็คสันกล่าวในภายหลังว่า "นี่เป็นแนวเพลงร็อคของฉัน ฉันหวังว่าเด็กๆ จะชอบมัน" เพลงนี้เต็มไปด้วยคุณภาพเสียงที่ทรงพลังและความช็อค และเป็นผลงานเพลงที่ต่อต้านความรุนแรงทางสังคม Michael Jackson เตือนคนหนุ่มสาวผ่าน "Beat It" เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ไม่จำเป็น ความรุนแรงไม่สามารถแก้ปัญหาได้ทั้งหมด แต่จะทำร้ายตัวเองเท่านั้น
??การนำทางอย่างรวดเร็ว ตารางความสัมพันธ์ของอัลบั้มที่ได้รับรางวัลชนะเลิศ??ชื่อจีน หลีกเลี่ยง
ชื่อต่างประเทศ Beat It
Album Thriller
Song ระยะเวลา 4:18
ปล่อยตัว 14 กุมภาพันธ์ 1983
สไตล์ดนตรี
Arrangement ยอดนิยม Michael Jackson, Quincy Jones
นักร้องต้นฉบับ Michael Jackson
เนื้อเพลง Michael Jackson
นักแต่งเพลง Michael Jackson, Quincy Jones
ผู้กำกับ MV Bob Giraldi
ภาษาเพลง อังกฤษ
เนื้อเพลง Michael Jackson
ผู้แต่ง Michael Jackson
สารบัญ
บันทึก 1 บทนำพื้นฐาน
2 การแนะนำเพลง
3 เนื้อเพลง
4 การประเมินผลเดี่ยว
5 บันทึกที่ได้รับรางวัล
6 ซิงเกิลอัลบั้ม
7 การแสดงสด
8 ปกเพลง
9 อัลบั้มเข้า
??? เหตุการณ์สำคัญ?
อัลบั้มคอลเลกชันแสงและเงา วิดีโอไฮไลท์?
1 การแนะนำเบื้องต้น ชื่อภาษาอังกฤษดั้งเดิม: Beat it
แปลภาษาจีน: หลีกเลี่ยง (Beat It แปลว่า ไปให้พ้น หลีกเลี่ยง ซึ่งเป็นคำสแลงอเมริกัน)
[การตีความผิด - ตีเขา เอาชนะเขา]
Beat แปลว่า ไปให้พ้น หลีกเลี่ยง ซึ่งเป็นคำสแลงอเมริกัน เป็นหนึ่งในเพลงคลาสสิกใน "Thriller" ของราชาเพลงป๊อประดับโลกอย่าง Michael Jackson และยังเป็นหนึ่งในเพลงที่แจ็คสันมักจะร้องในคอนเสิร์ตอีกด้วย
โปรดิวเซอร์: Quincy Jones& Michael Jackson
Mijac Music (BMI) ผู้ดูแลระบบโดย Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI)
ค่ายเพลง: Epic Records
Beat it การเรียบเรียง: Michael Jackson
กีตาร์โซโล: Eddie Van Halen
กีตาร์: Paul Jackson Jr.
เบสไฟฟ้าและมือกีตาร์: Steve ลูคาเธอร์
มือกลอง: Jeff Porcaro
มือกลอง: Michael Jackson
มือคีย์บอร์ด: Bill Wolfer
Synclavier โดย Tom Bahler
Rhodes เปียโนไฟฟ้าและซินธิไซเซอร์: Greg Phillinganes
เครื่องสังเคราะห์เสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์และการเรียบเรียงซินธ์: Steve Porcaro
การเรียบเรียงอะคูสติก: Michael Jackson
การเรียบเรียงจังหวะ: Michael Jackson และการออกแบบเครื่องแต่งกายของ Quincy Jones
: Gordon Clarke
"Beat "It" เป็นความร่วมมือระหว่างราชาเพลงป๊อประดับโลก Michael Jackson และ Eddie Van Halen และเป็นหนึ่งในเพลงไตเติ้ลที่รวมอยู่ในอัลบั้ม Thriller ปี 1982 ของเขาในฐานะเพลงร็อคที่มีชื่อเสียง ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 500 เพลงคลาสสิกในประวัติศาสตร์ของหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 โซโลกีตาร์ร็อคที่ดีที่สุดโดยนิตยสารโรลลิงสโตน วงดนตรีร็อคเช่น Metallica และ Fall Out Boy ได้คัฟเวอร์และแสดง Beat It
ไมเคิล แจ็คสัน (3)? เพลงนี้เขียน เรียบเรียง เรียบเรียง และร้องโดยแจ็คสันเอง ต่อมา ตามคำแนะนำของโรนัลด์ เรแกน ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เพลงนี้จึงถูกนำมาใช้ในประกาศบริการสาธารณะเพื่อโน้มน้าวการห้ามเมาแล้วขับ แจ็คสันเองก็ได้รับเชิญไปที่ทำเนียบขาวโดยประธานาธิบดีเรแกน และมอบรางวัล "รางวัลเยาวชนดีเด่นระดับโลก" และ "รางวัลผลงานพิเศษ" เป็นการส่วนตัว ในเวลาเดียวกัน แจ็คสันยังได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 26 สาขานักร้องร็อคชายยอดเยี่ยมจากเพลง "Beat It" การออกแบบและการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงนี้อยู่นอกเหนือศตวรรษ ถือเป็นผลงานชิ้นเอกและได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง
การประเมินของ Michael Jackson เกี่ยวกับเพลง "Beat It" ในอัตชีวประวัติปี 1988 ของเขาเรื่อง "Moonwalk":
ในขณะนั้นฉันได้แต่งเพลงบางเพลงด้วยตัวเองแล้ว แต่ฉันไม่ได้แสดงให้ Quincy Jones ก่อนที่ฉันจะได้เห็นเพลงที่คนอื่นแต่งเพลงแรกคือ “Wanna Be Startin' Something” ฉันเขียนเพลงย้อนกลับไปตอนที่ฉันกำลังทำเพลง "Off the Wall" ฉันรักมันมากจนฉันทนไม่ได้ที่จะแสดงให้คนอื่นเห็น ตอนที่ฉันสร้าง "Thriller" ฉันซ่อน "Beat It" ไว้เป็นเวลานานโดยไม่ได้บอก Quincy เขาเอาแต่บอกฉันว่าเราต้องการเพลงร็อคดีๆ ในเรื่อง Thriller และเขาก็พูดว่า "เอาน่า มันอยู่ไหนล่ะ ฉันรู้ว่าคุณมีเพลงหนึ่ง" ฉันชอบเพลงของตัวเอง แต่แรกๆ ฉันมักจะเขินอายที่จะร้องเพลงให้คนอื่นฟัง เพราะกลัวว่าคนอื่นจะไม่ชอบ และสำหรับฉัน มันเจ็บปวดมาก
ในที่สุดควินซีก็โน้มน้าวให้ฉันเอาเพลงนี้ออกไป และฉันก็ร้องเพลง "Avoidance" ให้เขาฟัง เขามีความสุขมากจนแทบจะเป็นบ้า การได้เห็นเขาแบบนี้ทำให้ฉันรู้สึกอ่อนหวานและสวยงามมาก
2 เพลงแนะนำ
Beat itไมเคิลยืมรูปแบบการร้องเพลงเพื่อให้คำแนะนำที่มีเจตนาดีแก่คนรุ่นใหม่ของสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ในเวลานั้น ประธานาธิบดีเรแกนเสนอแนะให้ใช้เพลงของเขาในประกาศบริการสาธารณะเพื่อเตือนคนหนุ่มสาวอย่าดื่มแล้วขับ ไมเคิลตกลงตามคำขอของประธานาธิบดีเรแกนด้วยเหตุนี้ ไมเคิลจึงได้รับเชิญจากประธานาธิบดีเรแกนให้ไปที่ทำเนียบขาวเพื่อมอบรางวัล "รางวัลเยาวชนดีเด่นระดับโลก" และ "รางวัลผลงานพิเศษ" เป็นการส่วนตัว ไมเคิลยังได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 26 สาขานักร้องร็อคชายยอดเยี่ยมจากเพลง "Beat It" เพลงแดนซ์ 4/4 บีทสไตล์ฮาร์ดร็อคที่ไม่ใช่ดิสโก้นี้จะทำให้คุณรู้สึกสดชื่นอย่างแน่นอน หลังจากการกระหน่ำเหมือนแตรอย่างกะทันหันในช่วงเริ่มต้น ทำนองที่นุ่มนวลและเต้นตามมา ซึ่ง Michael ร้องเพลงอย่างหลงใหลและดุดัน เนื้อหาที่แท้จริงของเพลงนี้แตกต่างไปจากวิธีการร้อง และบางทีวิธีนี้อาจน่าประทับใจมากกว่า [1]
หนึ่งในไฮไลท์ของเพลงนี้คือการแสดงดาบไขว้ของ Eddie Van Halen จิตวิญญาณของวง Van Halen ทักษะการเล่นกีตาร์ที่เก่งและยอดเยี่ยมของเขาแสดงออกมาในเพลงอย่างไม่ต้องสงสัย การโซโลกีตาร์ที่น่าทึ่งและต่อเนื่องกันนี้กลายเป็นวิชาบังคับสำหรับผู้รักกีตาร์จำนวนมากในรุ่นต่อๆ ไป เป็นเพราะความเป็นเลิศของ "Beat It" และเพลงอื่น ๆ ในอัลบั้มที่ทำให้อัลบั้ม "Thriller" มาถึงจุดสุดยอดของดนตรี
"Beat It" ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 เพลงป๊อปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์" โดย "Rolling Stone" ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 22พื้นหลังที่สร้างสรรค์ของเพลงนี้เป็นเพลงที่แต่งโดย Michael Jackson จากประสบการณ์ส่วนตัวของเขาเอง เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก เขาเดินผ่านร้านค้าแห่งหนึ่งเมื่อไปบ้านคุณยาย เขาถูกเจ้าของร้านเข้าใจผิดว่าเป็นขโมยและถูกทุบตี เขาได้รับการช่วยเหลือหลังจากที่บอดี้การ์ดมาเท่านั้น เขาล้มเหลวที่จะชนะคดีเพราะเขาเป็นคนผิวดำและเจ้าของร้านเป็นคนผิวขาว
3เนื้อเพลง เนื้อเพลง บทนำ
Beat Itหลีกเลี่ยง!
[ข้อที่ 1]
พวกเขาบอกเขา พวกเขาบอกเขาว่า
เธอไม่เคยมาที่นี่เหรอ "เธอไม่เคยมาที่นี่เหรอ?
อย่าอยากเห็นหน้าเธอ
เธอจงหายไปจะดีกว่า
ไฟในดวงตาของเธอ
และคำพูดของพวกเขาก็ชัดเจน
ดังนั้น เอาชนะมันซะ เอาชนะมันซะ
[ข้อที่ 2]
เธอดีกว่า วิ่ง
คุณควรทำในสิ่งที่คุณทำได้ดีกว่า
ไม่ต้องการเห็นเลือด ไม่ต้องการเห็นเลือด
เอาชนะมันอย่าt Be A Macho Man คุณอยากจะแข็งแกร่ง
ทำสิ่งที่คุณทำได้ดีกว่า
So Beat It, But You Wanna Be Bad
[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
No One Wants To Be Defeated ไม่มีใครอยากถูกทุบตี
แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน
ไม่สำคัญว่าใครผิดหรือถูก
Just Beat It, Beat It & Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
[3rd Verse]
พวกเขากำลังออกไปหาคุณ พวกเขากำลังมาหาคุณ
Better Leave While You Can
Don't Wanna Be A Boy,
You Wanna Be A Man
You Wanna Stay Alive
Better Do What You Can
So Beat It, Just Beat It
[ข้อที่ 4]
คุณต้องแสดงให้พวกเขาเห็น
ว่าคุณไม่ได้กลัวจริงๆ
คุณกำลังเล่นกับชีวิตของคุณ
นี่ Ain'ไม่มีความจริงหรือกล้า
พวกเขาจะเตะคุณ แล้วพวกเขาก็ทุบตีคุณ
แล้วพวกเขาจะบอกคุณว่ามันยุติธรรม
ดังนั้น เอาชนะมัน แต่คุณอยากจะแย่
[นักร้อง]
แค่เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะมัน ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน ไม่สำคัญว่าใครผิดหรือถูก แค่เอาชนะ เอาชนะมัน แค่เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะมัน หลีกเลี่ยงมัน หลีกเลี่ยงมัน
ไม่มีใครอยากจะพ่ายแพ้
แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน
มันไม่สำคัญว่าใครผิดหรือถูก
แค่เอาชนะมัน เอาชนะมัน เอาชนะมัน เอาชนะมัน เอาชนะมัน... แค่หลีกเลี่ยง หลีกเลี่ยง
เอาชนะมัน แค่เอาชนะ เอาชนะมัน เอาชนะมัน เอาชนะมัน หลีกเลี่ยง หลีกเลี่ยง มัน
ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้
แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน
มันไม่'ไม่ว่าใครผิดหรือถูกมันไม่สำคัญว่าใครผิดหรือถูก แค่เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะมัน ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน มันไม่สำคัญว่าใครผิดหรือถูก แค่เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะมัน ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน มันไม่สำคัญ ใครผิดหรือถูก แค่เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะ เอาชนะมัน ไม่มีใครอยากพ่ายแพ้ ไม่มีใครอยากถูกทุบ
แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ของคุณแข็งแกร่งแค่ไหน
ไม่สำคัญว่าใคร'ผิดหรือถูก จริง ๆ แล้วถูกหรือผิดนั้นไม่สำคัญ
แค่เอาชนะมัน
เพลง MV
ผู้กำกับ: Bob Giraldi
Michael Jackson
สถานที่และเวลาถ่ายทำ: 1983
ความยาว: 4 นาที 56 วินาที
วันที่ฉาย: มีนาคม 1983
นักแสดงหลัก: Michael Jackson, Michael Peters, Los Angeles street นักเลง, Jeffrey Daniels
รางวัล: 5 รางวัล Billboard Video Awards ในปี 1983, 1983 "Rolling Stone" รางวัล Readers' Choice Award สาขามิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม, 1983 "Rolling Stone" รางวัล Critics' Choice Award สาขามิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม
Beat it ผู้ออกแบบท่าเต้น MV: Michael Peters
บทวิจารณ์โดยย่อ: ในละครเพลงแนวต่อต้านความรุนแรงนี้ Michael หยุดการต่อสู้แบบแก๊งที่ใกล้จะเกิดขึ้นแล้ว นำพวกอันธพาลไปสู่ความสงบสุขด้วยการเต้นรำ มิวสิกวิดีโอค่อนข้างปฏิวัติวงการ เป็นภาพยนตร์เพลงสั้นเรื่องแรกที่ผสมผสานเนื้อเรื่องเชิงเส้น พื้นหลังเรื่องราวที่เป็นธรรมชาติ สมจริง และน่าเชื่อ เข้ากับการเต้นรำที่ตื่นตาตื่นใจ ไมเคิลเชิญกลุ่มอันธพาลข้างถนนตัวจริงในลอสแองเจลิสให้เข้าร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขาเรื่อง Moonwalk ว่า "พวกอันธพาลเหล่านี้เป็นมิตรมาก พวกเขาไม่ขอสิ่งอื่นใด พวกเขาแค่ขอให้อยู่ในกล้อง" นอกจากนี้นักออกแบบท่าเต้น Michael Peters ยังรับบทเป็นหัวหน้าแก๊งค์ในภาพยนตร์อีกด้วย
ในเอ็มวีนี้ ไมเคิล แจ็คสันได้พูดถึงหัวข้อวัยรุ่นผิวสีบนท้องถนนเป็นครั้งแรก ซึ่งกลายเป็นเทมเพลตสำหรับเอ็มวีต่อๆ ไป เช่น "แย่"
ในละครเพลงต่อต้านความรุนแรงเรื่องนี้ ไมเคิล แจ็กสันหยุดการต่อสู้แบบแก๊งค์ที่ใกล้เข้ามาแล้วจึงนำพวกอันธพาลเต้นรำเพื่อสันติภาพ
สมุดภาพ Michael Jackson (3)? พวกอันธพาลข้างถนนในภาพยนตร์เรื่องนี้ล้วนแต่เล่นโดยเด็กหนุ่มและเด็กอันตรายจริงๆ Michael Jackson เขียนในอัตชีวประวัติของเขา "Moonwalk" ว่า "พวกอันธพาลเหล่านี้เป็นมิตรมาก พวกเขาไม่ขอสิ่งอื่นใดนอกจากได้อยู่ในกล้อง" "Beat It" เป็นหนึ่งใน MV ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Michael Jackson
MV นี้ได้รับรางวัลมิวสิกวิดีโอหลายรางวัลในปีนั้น และได้รับเลือกให้เข้าสู่หอเกียรติยศผู้ผลิตมิวสิกวิดีโอ
ผลงานอื่นๆ ของผู้กำกับ: Michael Jackson และ Paul McCartney "Say Say Say"; เอลวิส เพรสลีย์ "Don't Be Cruel"; เจอร์เมน แจ็คสัน "Dynamite"; ไลโอเนลริชชี่ "สวัสดี"; แจ็กสันและเอ็ดดี้ แวน เฮเลน หนึ่งในเพลงนำในอัลบั้ม Thriller ของเขาเมื่อปี 1982ในฐานะเพลงร็อคที่มีชื่อเสียง ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 500 เพลงคลาสสิกในประวัติศาสตร์ของหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 โซโลกีตาร์ร็อคที่ดีที่สุดโดยนิตยสารโรลลิงสโตน วงดนตรีร็อคเช่น Metallica และ Fall Out Boy ได้คัฟเวอร์และแสดง Beat It
Michael Jackson Beat it "Beat It" เป็นซิงเกิลที่ 3 จาก "Thriller" ตามหลัง "Billie Jean" ซึ่งเผยแพร่ต่อสาธารณะในสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 และในส่วนอื่นๆ ของโลกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 ในชาร์ตสหราชอาณาจักร เมื่อเทียบกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ "Billie Jean" การแสดงของมันก็ค่อนข้างไม่น่าพอใจ แต่อัลบั้ม "Thriller" เริ่มขายได้อย่างน่าประหลาดใจในสหราชอาณาจักรในเวลานี้ ซิงเกิล "Beat It" ไม่มีเนื้อหาการบันทึกเสียงใหม่ ซึ่งส่งผลเสียต่อยอดขายที่อาจเกิดขึ้น
ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ครองอันดับหนึ่งของ "Billie Jean" ของ Michael และขายได้มากกว่า 1 ล้านชุด (ได้รับการรับรองว่าเป็นแผ่นเสียงระดับแพลตตินัม) ติดอันดับ Hot 100 นาน 25 สัปดาห์ (นานกว่า "Billie Jean" หนึ่งสัปดาห์) และยังติดอันดับชาร์ต R&B Singles อีกด้วย รั้งอันดับสูงสุดของทั้งสองชาร์ตเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์กลยุทธ์การตลาดอันชาญฉลาดในการปล่อยเพลงทันทีหลังจาก "Billie Jean" ส่งผลให้เกิดเพลงฮิตแบบออนดีมานด์อย่างล้นหลามในช่วงเวลาสั้นๆ และช่วยให้อัลบั้ม "Thriller" ไต่ขึ้นสู่อันดับหนึ่งเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526
ทั่วโลก ซิงเกิลนี้ทะยานขึ้นสู่ 5 อันดับแรกในเกือบทุกประเทศ (ยกเว้นอิตาลี) ยังติดอันดับชาร์ตเพลงเดนมาร์กอีกด้วย [2]
5รางวัลบันทึกที่เกี่ยวข้องกับรางวัล
Michael JacksonThe American Music Awards
The Black Gold Awards
TheBillboardVideo Awards (รวม 7 รางวัลสำหรับรางวัลนี้)
Music Video Producer's Hall of Fame
นิตยสารโรลลิ่งสโตน ชื่อ "วิดีโออันดับหนึ่ง"
การจัดอันดับประเทศ
สหราชอาณาจักร: #3 สหรัฐอเมริกา: #1
รายละเอียดแผนภูมิซิงเกิล 40 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร: 30, 5, 3, 3, 4, 11, 16, 26, 38, เปิดตัว
รายละเอียดแผนภูมิซิงเกิล 100 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกา: 78, 65, 44, 24, 15, 14, 10, 5, 2, 1, 1, 1, 2, 3, 6, 6, 11, 11, 16, 24, 33, 53, 74, 87, 99, ชาร์ต
เยอรมนี: #2 ฝรั่งเศส: #1 อิตาลี: #16 ออสเตรเลีย: #2
6 อัลบั้มซิงเกิล "Beat it" 2008》
เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ 25 ปีอัลบั้มอันโด่งดังของ Michael Jackson "Thriller" นักร้องนำหญิงของ Black Eyed Peas Fergie ได้มิกซ์เพลงคลาสสิก "Beat It" เป็นพิเศษ และเพิ่มเสียงของเธอเองเพื่อสร้าง "Beat It 2008" ซึ่งรวมอยู่ใน "Thriller 25"
Credit
"Thriller 25" Remix กลอง: will.
Remix คีย์บอร์ดและซินธ์: will.
Remix ออกแบบโดย will และ Kerin
Remix โปรดิวซ์และมิกซ์โดย will
UK 7" Single (Epic EPCA 3258)
1. Beat It 4:17
2. Burn This Disco Out 3:48
USA 7" Single (Epic 55 03759)
1. เอาชนะมัน 4:17
2. Burn This Disco Out 3:48
UK 12" Single (Epic EPC 85930)
1. Beat It 4:17
2. Get On The Floor 4:57
3.Don't Stop 'จนกว่าคุณจะพอ(แก้ไข) 4:22
7 การแสดงสด
Michael Jackson Beat It อีกหนึ่งเพลงคลาสสิกของ Michael Jackson เพลง "Beat It" ยังได้แสดงในทัวร์เดี่ยวสามรายการของ Michael Jackson และทัวร์แห่งชัยชนะของวง Jackson แต่ในช่วงท้ายของทัวร์ "Dangerous" การแสดงถูกยกเลิกเป็นครั้งแรกเนื่องจากการเจ็บป่วย ความเหนื่อยล้า และความเครียด
มีการแสดงสดในคอนเสิร์ตเกือบทั้งหมด แต่ในทัวร์ "HIStory" ไมเคิลแสดงลิปซิงค์ อย่างไรก็ตาม ไมเคิลแสดงสดช่วงต้นและช่วงท้ายของเพลง เช่นเดียวกับ "Billie Jean" การเต้นและการแสดงของเพลงนี้ได้รับการออกแบบท่าเต้นอย่างพิถีพิถัน และมีการแสดงที่โดดเด่นที่สุดในทัวร์ "HIStory"
แสดงเพลงนี้ ยกเว้น Victory Tour และทัวร์ "HIStory" MJ จะขึ้นลิฟต์และทำท่า "อันตราย" ก่อนที่จะร้องเพลง สุดท้ายก็เหมือนกับใน MV ที่มีการแสดงการต่อสู้บนท้องถนน ไม่มีการใช้ลิฟต์ในการฉลองครบรอบ 30 ปี MJ
การแสดงของมันยังดำเนินการด้วยการตัดต่อในระดับสูง (ส่วนใหญ่มีดนตรีประกอบ) ตัวอย่างเช่น ในงาน MTV VMA Awards ปี 1995 ไมเคิลได้รวมการแสดงของเขาเข้ากับ "เพลงเมดเลย์เพลงฮิต"นอกจากนี้ยังแสดงในคอนเสิร์ตพิเศษของราชวงศ์บรูไนในปี พ.ศ. 2539 (การร้องเพลงที่แท้จริงทั้งหมด) และในคอนเสิร์ตเดี่ยวฉลองครบรอบ 30 ปีของเอ็มเจที่นิวยอร์กในปี พ.ศ. 2544 (ลิปซิงค์บางส่วน)
เพลงนี้ยังซ้อมในคอนเสิร์ต This Is It ของ Michael Jackson ในปี 2009 อีกด้วย แต่น่าเสียดายที่กษัตริย์จากไปเร็วและไม่สามารถแสดงได้ [3]
8 คัฟเวอร์เพลงที่ประสบความสำเร็จ
ฟอลเอาท์บอย วงร็อคชื่อดัง ฟอลเอาท์บอยออกจำหน่ายการแสดงสดพิเศษสองแผ่นครั้งแรก (ซีดี+ดีวีดี) เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2551 ซึ่งรวมถึงเพลงคัฟเวอร์เพลงคลาสสิกของไมเคิล แจ็กสัน "บีทอิท" ด้วย สิ่งที่รวมอยู่ในซีดีไม่ใช่เวอร์ชันแสดงสดของเพลง แต่เป็นเวอร์ชันสตูดิโอ นักร้องชื่อดังอีกคนคือ John Mayer ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ได้รับเชิญให้เล่นกีตาร์เป็นแขกรับเชิญ
ในรายการ "Billboard" ประจำสัปดาห์นี้ เพลง "Beat It" อยู่ในอันดับที่ 22 ในสัปดาห์แรกในรายการ นี่เป็นการแสดงสูงสุดเป็นอันดับสองสำหรับเพลงคัฟเวอร์ของ Michael Jackson ในประวัติศาสตร์ของชาร์ต Billboard ก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2544 เพลงคัฟเวอร์เพลง "Smooth Criminal" ของ Alien Ant Farm ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 23 เพลงคัฟเวอร์/ตัวอย่างเพลงของ Michael Jackson ที่มีอันดับสูงสุดคือเพลงคัฟเวอร์ "Right Here/Human Nature" ของ SWV ในปี พ.ศ. 2536 ซึ่งครองตำแหน่งรองชนะเลิศในชาร์ตซิงเกิลของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสามสัปดาห์Fall Out Boy ได้แสดงเพลง "Beat It" เวอร์ชั่นคัฟเวอร์ในหลายรายการตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้ว
ตามข่าวล่าสุดจาก MTV เพลง "Beat It" เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Fall Out Boy ประสบความสำเร็จอย่างมากในชาร์ตเพลง เพลงนี้ติดอันดับท็อป 10 ของชาร์ต iTunes แล้ว ในชาร์ตซิงเกิล "Billboard" Hot 100 ประจำสัปดาห์ล่าสุด เพลง "Beat It" ก็เพิ่มขึ้นจากอันดับที่ 22 ในสัปดาห์ที่แล้วมาอยู่ที่อันดับที่ 19 เช่นกัน
เนื่องจากผลงานที่ยอดเยี่ยม วงร็อคจึงพร้อมที่จะเปลี่ยนแผน มือเบส Pete Wentz บอกกับ MTV News ว่าเดิมทีพวกเขากำลังวางแผนที่จะเข้าสตูดิโอในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคมเพื่อบันทึกอัลบั้มใหม่ แผนอาจมีการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้เมื่อพวกเขาตัดสินใจเริ่มโปรโมตเพลง "Beat It" เล็กน้อย Wentz กล่าวว่าพวกเขาจะเริ่มถ่ายทำมิวสิกวิดีโอใหม่สำหรับซิงเกิลในสัปดาห์นี้
Fall Out Boy เปิดตัวการแสดงสดพิเศษสองแผ่นชุดแรก (ซีดี+ดีวีดี) ซึ่งรวมถึงเพลงคัฟเวอร์ "Beat It" ด้วย นักร้องชื่อดังอีกคนคือ John Mayer ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ได้รับเชิญให้เล่นกีตาร์โซโลเป็นแขกรับเชิญ
เวอร์ชันอื่นๆ
Teresa Teng นักร้องชาวเอเชีย Teresa Teng เคยร้องเพลง "Beat It" ในคอนเสิร์ต "Teresa Teng 15th Anniversary Hong Kong Tour Concert" ในปีที่เพลงนี้ออกจำหน่าย (พ.ศ. 2526) กลายเป็น "การร้องและเต้นรำ" ครั้งแรกในประวัติศาสตร์คอนเสิร์ตจีน เสียงที่เฉียบคมและสไตล์ที่ร้อนแรงและกล้าหาญของเธอทำให้สดชื่นในฐานะผู้หญิง การคัฟเวอร์เพลงที่ยากเช่นนี้เป็นเรื่องที่ไม่เคยมีมาก่อนและไม่เคยมีมาก่อน
นักร้องชาวอเมริกัน "Weird Al" Yankovic เปิดตัวเพลงล้อเลียน "Eat It" ในปี 1984 โดยดัดแปลงเนื้อเพลง "Beat It" Michael Jackson ได้อนุมัติการใช้ดนตรีก่อนที่เพลงจะถูกดัดแปลง เพลงนี้ได้รับรางวัลแกรมมี่สาขา Best Comedy Recording ในเวลาต่อมา
Michael Jackson เองก็สุ่มตัวอย่างเพลงจาก "Beat It" ใน "2 Bad" เวอร์ชันรีมิกซ์ในเพลงใหม่ "Blood on the Dance Floor: History in the Mix" ในปี 1997 + คอลเลกชั่นรีมิกซ์
ในปี 2004 เพลง "Beat It" เวอร์ชันละตินได้รับการดัดแปลง ร้องและจำหน่ายโดย Señor Coconut และ His Orchestra
นอกจากนี้ Hu Ge ผู้กำกับการล้อเลียนอินเทอร์เน็ตในประเทศของฉันยังสลับเพลงนี้ในงานของเขา "007 vs. Men in Black" และดัดแปลงเนื้อเพลงชื่อ "Forced" ซึ่งร้องโดย Gong Geer ชาวเน็ตจีนนำมาปรับใช้เป็นเพลง "Beat It" เวอร์ชั่นกองทัพแดง
Wu Kequn Version
ในซีซันปกติตอนที่สองของ "Dream Chorus" ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2012 Wu Kequn นำทีม Ningbo เอาชนะฝูงชนด้วย "Jiangnan Style" เวอร์ชันจีนพร้อมเนื้อเพลงที่เขียนเอง และได้รับรางวัลแชมป์ประจำสัปดาห์ในช่วงเวลานั้น การเต้นระบำพายเรือที่เขาสร้างขึ้นเองไม่เพียงแต่นำไปสู่งานรื่นเริงในที่เกิดเหตุเท่านั้น แต่ยังโด่งดังบนอินเทอร์เน็ตอย่างรวดเร็วอีกด้วย โดยมีการคลิกวิดีโอหลายสิบล้านครั้งพรสวรรค์ในการสร้างสรรค์ดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ของ Wu Kequn ได้รับการยกย่องจากทุกคน
ในรายการเวอร์ชันของ Wu Kequn "Music Talent" Wu Kequn ยังคงพยายามอย่างต่อเนื่องและท้าทาย Michael Jackson "ราชาแห่งเพลงป๊อป" ทีมหนิงโปที่นำโดยเขาแสดงเพลง "Beat It" ซึ่งเป็นการดัดแปลงเพลงคลาสสิกของ MJ อย่างโดดเด่น และยังเขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษใหม่เป็นเวอร์ชันภาษาจีนที่สร้างแรงบันดาลใจอีกด้วย “ฉันมักจะประหม่าเล็กน้อยเวลายืนอยู่บนเวทีนี้ เป็นครั้งแรกที่ได้เข้าใกล้ความฝัน เมื่อสปอตไลท์ส่องแสง จงเอาชนะความตื่นตระหนก ดังนั้น เอาชนะมันซะ! (เอาชนะมันซะ!) แค่เอาชนะมัน! (จากนั้นก็เอาชนะมัน!)” “ฉันถือไมโครโฟนอยู่ในมือแต่พูดไม่ได้ ดวงตาของผู้ฟังเปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ที่แผดเผาฉัน เมื่อหัวใจเริ่มเต้นเร็ว การหายใจก็เริ่มเร็วขึ้น ดังนั้น ตีมัน! ฉันไม่อยากเขินอีกแล้ว!” เนื้อเพลงเวอร์ชั่นภาษาจีนผสมผสานระหว่างความหวาดกลัวและความตื่นเต้นของสมาชิกคอรัสเมื่อปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีอย่างแท้จริง
เข้าคอรัส ทุกคนร้องเพลง "ร้องเพลงให้ดังต่อหน้าความฝัน! เอาชนะความกลัว เอาชนะตัวเอง ไม่กลัวใคร เอาชนะตัวเอง ไม่กลัวใครอีกต่อไป เชื่อมั่นในตัวเอง เอาชนะมันให้ได้!" เพลงนี้ไม่เพียงแต่เป็นการประกาศสงครามต่อกัปตันเจ็ดดาวในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังเป็นการยืนยันและยืนยันความฝันทางดนตรีของพวกเขาด้วยแรงผลักดันอย่างล้นหลาม(นี่เป็นความเข้าใจผิดจริงๆ การตีมันหมายถึงการหลีกเลี่ยง)
ในการตีความเพลง ทีมงาน Ningbo ได้ยืมธีมคลาสสิกจากภาพยนตร์ซีรีส์ "007" เป็นการแนะนำและจับคู่กับท่าเต้นคลาสสิกของ MJ ทำให้ฉากนี้ดูเหมือนคอนเสิร์ต MJ ในอดีตที่ให้ความรู้สึกดราม่าเต็มรูปแบบ "Beat It" เวอร์ชันดัดแปลงจะแทนที่โทนเสียงกีตาร์ที่บิดเบี้ยวเป็นพื้นหลังคอร์ดในเพลงต้นฉบับด้วยพื้นหลังคอรัส ซึ่งไม่เพียงเน้นย้ำถึงลักษณะการขับร้องที่มีเสน่ห์ของ "Dream Choir" เท่านั้น แต่ยังทำให้ทำนองหลักที่ขับร้องโดย Kequn Wu สมบูรณ์และน่าดึงดูดยิ่งขึ้นอีกด้วย ส่วนสลับฉากยืมเพลงคลาสสิกจากซีรีส์ภาพยนตร์ "Mission: Impossible" ท่อนเบลแคนโตและเสียงประกอบทำให้เกิดเนื้อสัมผัสแบบโพลีโฟนิกที่ผสมผสานระหว่างความยาวสั้นและยาว ทำให้ฉากนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศของสงครามสายลับในทันที ในเพลงเดียว องค์ประกอบที่เป็นธีมของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องก็ถูกรวมเข้าด้วยกัน ซึ่งทำให้การแสดงเพลง "Beat It" มีความดราม่ามากยิ่งขึ้น
