ฉันยังจำ "ปฏิบัติการลับ" ที่น่าตื่นเต้นที่สุดหลังเลิกเรียนในโรงเรียนมัธยมต้นได้ - ฉันเก็บเงินค่าอาหารเช้าเป็นเวลาหนึ่งเดือน รีบไปที่ร้านเกมที่มีป้ายสีเหลืองอยู่ที่ประตูหลังของโรงเรียน และแสร้งทำเป็นสงบและถามเจ้านาย: "เอ่อ... คุณมีตลับ GBA ที่เพิ่งมาใหม่ไหม?"
เจ้านายหยิบไพ่ละเมิดลิขสิทธิ์สี่ในหนึ่งและแปดในหนึ่งออกมาจากใต้เคาน์เตอร์ ปกถูกถ่ายเอกสารทั้งหมดและสีสันสดใสอย่างน่าขัน แต่สำหรับคนรุ่นเรา GBA นั้นคือโลกทั้งใบ แม้ว่า "ถ่ายทอดสดฟุตบอล" บนเทปจะถูกแปลเป็น "ฟุตบอลโลก 2003" แม้ว่าหมายเลขเสื้อจะเละเทะไปหมดเมื่อเข้าเกม แต่เราก็ยังเล่นได้จนถึงมืดตลอดบ่าย
ตอนนั้นฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการอนุญาตหรือชื่อจริงของผู้เล่นเลย ฉันรู้แค่ว่ากองหน้าเร็วสุด กองกลางเหนียวหนึบกับบอลที่สุด และผู้รักษาประตูก็ไม่เคยหยุดฉันไม่ให้เตะพื้นเลย ฉันจำได้ว่าในไพ่ใบหนึ่งมีชื่อ "เมสซี่" พิมพ์ว่า "ไม่มีโอกาส" เพื่อนของเรากลุ่มหนึ่งหัวเราะจนกระทั่งเรามองหาเขาบนพื้น แต่เราก็ยังรีบใช้เขา - เนื่องจากค่าความเร็วของเขาเต็ม เขาจึงวิ่งเหมือนปลา Loch และการป้องกันทั้งหมดตามไม่ทัน
ตอนนี้ GBA นอนลึกอยู่ในลิ้นชักมานานแล้ว แม้แต่ฝาปิดแบตเตอรี่ก็หายไป ฉันคิดว่าฟุตบอลวัยเยาว์ของฉันคงจะจบลงแบบนี้จนกระทั่งเพื่อนแนะนำให้ฉันรู้จักกับเกม "ออนเดอะสเตเดียม" เมื่อสองวันก่อน ฉันไม่ได้จริงจังกับมันในตอนแรก โดยคิดว่า “นี่เป็นอีกวิธีหนึ่งในการโกงคนให้แลกสกินหรือเปล่า?” ทันทีที่ฉันเดินเข้าไปและเห็นโทนสีแถบสีน้ำเงินขาวที่คุ้นเคย และได้ยินเสียงบีจีเอ็มของกีตาร์ไฟฟ้า ฉันก็ตะลึงทันที นี่ไม่ใช่ "เกมฟุตบอลของจริง" ที่ฉันฝันถึงในเทปละเมิดลิขสิทธิ์ไม่ใช่หรือ
นี่คือประเด็นสำคัญ "สนามกีฬา" ได้รับอนุญาตจาก FIFPro จริงๆ เมสซี่, คริสเตียโน่ โรนัลโด้, เอ็มบัปเป้ และสตาร์ตัวจริงมากกว่า 60,000 คน คุณยังสามารถเห็นรอยสักบนใบหน้าของพวกเขาได้ชัดเจนอีกด้วย ตอนที่ผมใช้โรนัลโด้ตีบอลลิฟต์นอกเขตโทษ แล้วบอลชนขอบล่างของคานประตูแล้วเข้าประตู ผมแทบจะโยนโทรศัพท์ใส่มือ จริงๆ วัยหนุ่มของผมก็กลับมาแล้ว! 🔥
สิ่งที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นก็คือ ปัจจุบันเกมนี้อยู่ในเวอร์ชันเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งจะแจกดาวในตำนานเมื่อออนไลน์ ฉันวาด “เอเลี่ยน” โรนัลโด้! ฉันยังจำได้ว่าในเทปละเมิดลิขสิทธิ์ ฉันใช้ "R9" เพื่อฆ่าทุกคน ฉันจะเปลี่ยนความเร็วและการเคลื่อนไหวปลอมๆ เพื่อผ่านแนวรับทั้งหมด ล้มแม้กระทั่งผู้รักษาประตู แล้วส่งบอลเข้าประตูว่าง ตอนนี้ผมสามารถบังคับลูกตุ้มของโรนัลโด้บนหน้าจอมือถือได้อีกครั้ง บอกตามตรงว่าตาผมร้อนนิดหน่อย
ยิ่งกว่านั้น เกมนี้ไม่ใช่ฉากที่คุณสามารถชนะได้ด้วยคริปทอนเพียงอย่างเดียว ความรู้สึกในการใช้งานมีความเฉพาะเจาะจงมาก คุณต้องชั่งน้ำหนักความแข็งแกร่งของการจ่ายบอลด้วยตัวเอง ดึงเส้นผ่านด้วยตัวเอง และควบคุมการหมุนของลูกบอลที่ตั้งไว้ด้วยตนเอง - นี่เป็นความรู้สึกที่คุ้นเคยเมื่อเรากดปุ่ม GBA จนกระทั่งมีเสียง "คลิก"! คุณสามารถใช้จอยสติ๊กเสมือนจริงเพื่อทำลูกบอลทอด หรือคุณสามารถเลื่อนหน้าจอเพื่อตีวอลเลย์ได้ แม้แต่ระยะห่างในการเลื่อนหน้าจอก็ยากพอ ๆ กับการดันจอยสติ๊กกลับในตอนกลางวัน
คุณต้องการถามฉันถึงความแตกต่างระหว่างเทปละเมิดลิขสิทธิ์กับเกมมือถือของแท้ในปัจจุบันหรือไม่? ฉันรู้สึกเหมือนได้หยิบรองเท้าผ้าใบน็อคออฟ "Cristiano Ronaldo's Same" ที่ตลาดนัดและมีแผลพุพองเต็มเท้า แต่ฉันก็ยังรู้สึกมีความสุข ตอนนี้ "สนามกีฬา" มอบนักฆ่าของแท้ให้กับคุณ แต่คุณยังคงคิดถึงรองเท้าที่ไม่ได้ติดกาวเพราะพื้นรองเท้าเปื้อนไปด้วยทรายในสนามเด็กเล่นและเหงื่อที่อ่อนเยาว์
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจว่า ฉันไม่ต้องซ่อนตลับหมึกอีกต่อไป ไม่ต้องไปร้านเกมที่พังยับเยิน และไม่ต้องทนกับการแปลชื่อผู้เล่นที่อ่านไม่ออก ฉันเปิดโทรศัพท์แล้วคลิก "สนามกีฬา" ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ การยิงจุดโทษ และความสัมพันธ์แบบพี่น้อง...ล้วนถูกแทนที่ด้วยผิวที่กระจ่างใสขึ้น รอให้ฉันได้เล่นอีกครั้ง
โรนัลโด้อยู่ในมือ และเมโล่ก็อยู่ที่นี่ด้วย สิ่งเดียวที่ขาดหายไปคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันที่แข่งขันกับฉันเพื่อควบคุมคอนโทรลเลอร์ในตอนนั้นออนไลน์อยู่ หากคุณเคยยัดเทปละเมิดลิขสิทธิ์ไว้ใต้กระเป๋านักเรียน หากคุณเคยเล่นเกมโดยใช้ไฟฉายเล็กๆ บนเตียงจนถึงเช้าตรู่ ทำไมไม่มาที่ "มาตรฐาน" เพื่อรับผู้เล่นระดับตำนาน แล้วเรามาเล่นเกมอื่นบนกรีนฟิลด์กัน 🏆
อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันที่จะบอกคุณว่าฉันเพิ่งยิงได้ 5 ประตูในเกมเดียวกับโรนัลโด้ และการเฉลิมฉลองยังคงเป็น "มือที่ชี้ขึ้นไปบนฟ้า" แบบคลาสสิก - เป็นการยกย่องเยาวชนและปีแห่งฟุตบอลที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แต่เป็นเรื่องจริงอย่างยิ่ง ❤