ลิ่ม
ฉันยืนอยู่ข้างถนนรอไฟเขียวข้ามถนน เมื่อไฟแดงกำลังจะออก จู่ๆ ก็มีรถคันหนึ่งแล่นผ่านหน้าฉัน แม้ว่าอากาศจะร้อนจัดและฉันรู้สึกอ่อนแอเล็กน้อยเนื่องจากความร้อน แต่เมื่อมองดูรถฉันก็ตกใจ ทันใดนั้น แสงกลางวันอันยาวนานก็ถูกตัดขาดเป็นกระแสแห่งกาลเวลา ทะเลแห่งกาลเวลาอันกว้างใหญ่
Qi Chubai ในขณะนั้นฉันจำคุณได้อย่างง่ายดายจากหน้าต่างรถ
คุณกำลังนั่งอยู่ในท่าขับรถ ถัดจากคุณเป็นผู้หญิงที่มีโปรไฟล์ละเอียดอ่อน รถจอดอยู่ข้างหน้าฉันแล้วขับผ่านไป แต่ฉันแน่ใจว่าเป็นคุณที่ฉันเห็น
ฉันคิดว่าหลังจากผ่านไปนานฉันก็ลืมไปแล้วว่าฉันเคยรักคุณ แต่ทันทีที่ฉันเห็นคุณ น้ำตาของฉันก็ไหลออกมา ฉันไม่รู้ว่าเพราะทรายเข้าตาหรือเปล่าที่ทำให้ฉันร้องไห้
อย่างไรก็ตาม เมื่อขยี้ตาและข้ามถนน ช่วงเวลาสามปีที่แล้วก็ไหลกลับมาหาฉันเหมือนเมฆลอย
[1]
หลัวเต๋าลากฉันไปดูเกมบาสเก็ตบอลชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ด้วยเจตนาชั่วร้าย ฉันรู้ว่าต้องเป็น Xu Yang ที่ขอให้เธอมา
Xu Yang อยู่ในทีมกีฬาในปีสุดท้ายของเขาในโรงเรียนมัธยมปลาย นับตั้งแต่เขาเห็นฉันแสดงเต้นรำนกยูงในงานปาร์ตี้วันปีใหม่ เขาก็เริ่มไล่ตามฉันอย่างดุเดือด
แต่ฉันยืนเขย่งเท้าต่อหน้าเขาซึ่งสูง 185 เซนติเมตร สูง 155 เซนติเมตร และพูดอย่างมั่นใจว่า "โอ้ ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าเราไม่เหมาะ
Xu Yang ถูกโจมตีทันที Luo Tao บอกว่าเขาเป็นที่รักของโรงเรียน ตั้งแต่ชั้นปีแรกถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 มีเด็กผู้หญิงจำนวนนับไม่ถ้วนเขียนจดหมายรักถึงเขา แต่ก็ไม่มีใครสนใจเขาเลย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างก่อนสำเร็จการศึกษาเขาก็ล้มลง รักฉันคนเดียว
บางที Xu Yang ก็รู้สึกว่าสภาพของเขาดีและเขาไม่เคยโดนอะไรเลยเขาจึงถามฉันด้วยความประหลาดใจว่าทำไม
ฉันบอกว่าฉันคิดว่าคุณสูงเกินไปและเราก็ไม่คู่ควร
หลัวเต่าบอกว่าเขาเคยเห็นใครที่ชั่วร้ายเช่นฉัน
แต่ถ้าคุณต้องการฉันฉันสูงเพียง 155 เซนติเมตร ถ้าเราเดินบนถนนในอนาคตผู้คนอาจคิดว่าเราเป็นพ่อและลูกสาว ฉันเถียงอย่างแรง
Tch มันจะไม่ฆ่าคุณถ้าคุณไปชมการแข่งขันฟุตบอล Luotao กำลังดิ้นรนที่นั่น
ในที่สุดฉันก็อดไม่ได้ที่จะต่อต้าน Luo Tao ที่ทั้งอ่อนโยนและแข็งขันดังนั้นฉันจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกัดกระสุนแล้วไปดูเกม
Qi Chubai ไม่อย่างนั้นคงไม่ได้เจอคุณ
ฉันไม่สนใจบาสเก็ตบอลเลยจริงๆ เลยไม่สนใจที่จะดูมันเลย เมื่อเผชิญกับฉากเชียร์รอบๆ ตัว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนนอก ฉันมองไปรอบๆ อย่างเบื่อหน่าย และในขณะนั้น ก็มีบางอย่างที่อธิบายไม่ได้ดึงฉันไว้ ทำให้ฉันเห็นคุณในสายตาของฉัน
มีเด็กผู้ชายหล่อๆ มากมายในโรงเรียน แต่ทันทีที่ฉันเห็นคุณ ฉันรู้สึกว่าไม่มีใครด้อยกว่าคุณ ราวบันไดไม่ไกลในขณะที่คุยโทรศัพท์และพระอาทิตย์อัสดงปกคลุมใบหน้าของคุณราวกับเมฆ ทันใดนั้น เสียงตะโกนและเสียงเชียร์รอบตัวคุณก็หายไป และคุณถูกทิ้งให้ยืนอยู่ตามลำพังระหว่างท้องฟ้าและโลก ราวกับแสงที่ส่องประกายพุ่งตรงมาหาคุณ รอยยิ้มของคุณราวกับพลบค่ำบนท้องฟ้า และคิ้วในดวงตาของคุณก็อ่อนโยนและเหมาะสม เทาสังเกตเห็นบางสิ่งแปลก ๆ รอบตัวเขาจึงหันกลับมามองฉันและสบตากับคุณแล้วเธอก็พูดด้วยความอิจฉาว่าเธอคงคุยโทรศัพท์กับแฟนของเธออีกครั้ง เป็นเด็กไม่ดีและคุณยังคงสวมต่างหูเป็นแถวที่หูซ้ายซึ่งส่องแสงเจิดจ้าเป็นพิเศษเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน คุณทุ่มเทมาก แม้ว่าคุณจะโด่งดังมากหลังจากเปลี่ยนโรงเรียน แต่คุณโทรหาเธอทุกวัน ฉันได้ยินมาว่าคุณเคยโทรหาเธอตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 12.00 น. และคุณสูญเสียตำแหน่ง "ผู้เชี่ยวชาญด้านโทรศัพท์"หลังจากฟัง Luotao คำอธิบายของคุณแล้ว ในขณะนั้นฉันก็เต็มไปด้วยความชื่นชมในตัวคุณ ปฏิเสธไม่ได้ว่าความชื่นชมเหล่านี้ยังปะปนอยู่กับความรักที่เพิ่งงอกใหม่ของฉันตั้งแต่แรกพบสำหรับคุณ ความรู้สึกเหล่านี้เปรียบเสมือนเมล็ดพันธุ์ที่แตกออกมาจากดินและสามารถเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่ที่ปกคลุมท้องฟ้าและดวงอาทิตย์ได้ในทันที [2] วันนั้นฉันตกลงโดยไม่คาดคิดต่อคำเชิญของ Xu Yang ให้เข้าร่วมงานเลี้ยงเฉลิมฉลองของพวกเขา เพราะฉันรู้ว่าคุณก็จะอยู่ตรงนั้นเช่นกัน คุณเป็นสมาชิกใหม่ของทีมกีฬา แม้ว่าคุณจะเป็นเพียงตัวสำรอง แต่ฉันได้ยินมาว่าทักษะของคุณไม่ควรถูกมองข้าม ในงานเลี้ยงเฉลิมฉลอง ทุกคนขยิบตาให้ Xu Yang มองมาที่ฉัน ยิ้ม และเรียกฉันว่าพี่สะใภ้ ซูหยางดื่มไวน์ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีดอกกุหลาบ และเขาดูตื่นเต้นอย่างมาก เมื่อฉันมองคุณดูเหมือนคุณไม่เย็นชาอย่างที่คิด ตรงกันข้าม ถึงแม้คุณจะยังใหม่ แต่ทุกคนก็ดูเหมือนจะคุ้นเคยกับคุณ พวกเขาโอบแขนกันและชักชวนให้คุณดื่ม คุณจะรู้สึกสดชื่นและการดื่มก็เหมือนกับการดื่มน้ำบริสุทธิ์ ในที่สุด คนกลุ่มหนึ่งดื่มมากพอและเริ่มเล่นเกม ซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าความจริงและกล้า เนื่องจากเด็กผู้ชายหลายคนพาแฟนมาด้วยจึงไม่กล้าบอกความจริงเพราะกลัวว่าแฟนจะโกรธถ้ามีคนถามคำถามที่ไม่ควรถาม ดังนั้นเวลาผมไปผจญภัยครั้งใหญ่ ผมเห็นฉากตลกๆ นับไม่ถ้วน บ้างก็เคี้ยวรองเท้าแล้วหมุนไปมาบ้าง บ้างก็ไปขอผมกับคนแปลกหน้า ฉันไม่รู้ว่าพระเจ้าได้ยินคำสวดอ้อนวอนที่จริงใจของฉันหรือเปล่า แต่ในที่สุดก็ถึงตาฉันแล้ว ฉันกลายเป็นผู้ควบคุมโชคชะตา และคุณกลายเป็นผู้ควบคุมโชคชะตา ฉันคิดว่าคุณจะเลือกการผจญภัยครั้งใหญ่เหมือนเด็กผู้ชายคนอื่นๆ แต่คุณพูดตามตรงว่าคุณเลือกความจริง ทุกคนสนับสนุนให้ฉันถามคำถามที่ทรงพลัง แต่เมื่อฉันเปิดปาก โทรศัพท์ของคุณก็ดังขึ้น คุณก้มดูโทรศัพท์และลุกขึ้นยืนขอโทษทุกคนทันที ทุกคนตกลงด้วยความเข้าใจว่าคุณควรออกไป แล้วก็ประกาศตามปกติว่ารอบนี้เป็นโมฆะ แต่เมื่อฉันเห็นดวงตาที่ยิ้มแย้มของคุณเมื่อคุณรับโทรศัพท์ และหลังของคุณเมื่อคุณหันหลังกลับ คำถามที่ฉันคิดไว้ก็กลับติดอยู่ในลำคอ ชี่ ชูไป่ จริงๆ แล้วฉันไม่มีความกล้าหาญมากนัก แต่วันนั้น ฉันรวบรวมความกล้ามาถามคุณว่า คุณจะตกหลุมรักคนอื่นในอนาคตหรือไม่? ฉันเห็นแก่ตัวและไม่กลัวว่าทุกคนอาจเปลี่ยนสีหน้าเมื่อได้ยินคำถามนี้ แต่พระเจ้าไม่ทรงให้โอกาสฉันเช่นนี้ Luo Tao บอกว่าฉันบ้าและมี Xu Yang ที่ดี แต่ฉันต้องการคุณที่ไม่มีโอกาสชนะ แต่หลัวเต๋าไม่รู้ว่าความรักไม่เคยใส่ใจมาก่อนได้ก่อน ในโลกนี้อาจมีบาปที่ไม่อาจให้อภัยได้ แต่ไม่มีผู้ใดที่ไม่สามารถรักได้ ตั้งแต่นั้นมาฉันก็เริ่มสนใจคุณ คุณไม่ค่อยพูดคุยกับผู้หญิงคนอื่นและมักจะออกไปเที่ยวกับกลุ่มผู้ชาย ส่วนสูงของคุณคือความสูงในอุดมคติของแฟนในใจฉัน 175 เซนติเมตร แม้ว่าคุณจะเตี้ยที่สุดในทีม แต่ความสามารถในการกระโดดของคุณชดเชยส่วนสูงที่ขาดหายไป ทักษะการเล่นบอลของคุณอยู่ในกลุ่มที่ดีที่สุด คุณเป็นเหมือนฮิซาชิ มิตซุยใน "Slam Dunk" ที่ฉันชอบเลย ฉันเริ่มไปดูการแข่งขันฟุตบอลบ่อยๆ คนอื่นคิดว่าฉันกำลังจะมาพบ Xu Yang และพวกเขาก็ล้อ Xu Yang เมื่อเห็นฉัน ทุกครั้งที่ฉันเห็นคุณถือเสื้อแข่งของคุณตั้งแต่ต้นจนจบเกมก็เต็มไปด้วยเหงื่อ จากนั้นฉันก็ค้นพบความลับเล็กน้อยเกี่ยวกับคุณ ก่อนที่เกมจะเริ่มต้น คุณมักจะชอบหยิบแก้วน้ำเดือดวางไว้ข้างสนามเสมอ เมื่อเกมจบลงคุณจะวิ่งไปดื่มมัน แต่มีอยู่ครั้งหนึ่ง โดยไม่ทราบสาเหตุ แก้วน้ำที่คุณวางแตก เมื่อการแสดงจบลง คุณไม่มีน้ำต้มดื่ม และคุณดูผิดหวัง ฉันคิดว่าคุณเป็นคนนิสัยดีจริงๆ ไม่เหมือนพวกถือโค้กหรือน้ำเปล่าหลังจบการแสดง ตั้งแต่นั้นมาฉันก็พบถ้วยสองสามใบแล้วเติมน้ำเดือดทุกครั้งและวางไว้ข้างสนาม พอรายการจบก็มีคนมาดื่มน้ำและพูดตลกว่า "พี่สะใภ้มีคุณธรรมมาก" Xu Yang มองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้ม แต่ฉันมองแค่คุณเท่านั้น คุณกำลังดื่มน้ำและคุยโทรศัพท์กับแฟนของคุณ เพราะฉะนั้นคุณต้องไม่รู้ว่าสาวข้าง ๆ คุณชอบคุณ ในโลกนี้มีความรักหลายประเภท ทั้งความหลงใหล การแข่งขัน และความรักที่ไม่เกรงกลัวใคร... แต่ฉันเลือกประเภทที่ธรรมดาที่สุด คือ การรอคอย เพราะฉันไม่คิดว่าฉันมีหน้าตาที่พิเศษและมีสมองที่ฉลาด[3] หลัวเต๋ากล่าวว่า Xu Yang คิดว่าการที่ฉันปฏิเสธเขาในครั้งแรกอาจเป็นเพราะเงินสำรองของฉัน เพราะฉันยังคงเข้าหาเขาในลักษณะที่จะต้อนรับเขาแม้ว่าฉันจะต้องการปฏิเสธเขาก็ตาม เขาเลยวางแผนจะขอให้ฉันสารภาพรักอีกครั้ง หลัวเต๋ามองฉันไปด้านข้างเมื่อเขาพูดแบบนี้ ราวกับว่าฉันได้ก่ออาชญากรรมที่ชั่วร้าย ฉันตบไหล่เธอแล้วบอกว่า โอเค ฉันจะอธิบายให้เขาเข้าใจให้ชัดเจน ฉันวิ่งลงไปชั้นล่างโดยสวมเสื้อยืด กางเกงยีนส์ และรองเท้าแตะ ฉันคิดว่าถ้าฉันไปนัดหมายแบบนี้เขาจะเข้าใจผิดว่าฉันชอบเขา อาจเป็นเพราะว่าเขามีปัญหาในการมองเห็นหรือว่าฉันสวยเกินไป แต่ฉันได้พบเธอก่อนจะถึงจุดหมาย คุณกำลังนั่งอยู่บนถนนโดยเอาโทรศัพท์แนบหู หัวระหว่างขา สูบบุหรี่ระหว่างนิ้ว และคุณยังคงสูบบุหรี่ นั่นคือคุณที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน เมื่อเทียบกับคุณที่ร่าเริงเมื่อก่อน คุณดูหดหู่ใจมาก ฉันยืนข้างคุณมานานแล้วโดยไม่เห็นคุณพูดอะไรทางโทรศัพท์ ฉันพยักหน้าไหล่ของคุณอย่างแปลกๆ คุณเงยหน้าขึ้น ดวงตาของคุณแดงก่ำราวกับว่าคุณไม่ได้นอนทั้งคืน เมื่อคุณเห็นฉันคุณก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น คุณปิดโทรศัพท์แล้วฉันถามคุณว่าเกิดอะไรขึ้น? คุณส่ายหัวอย่างเงียบ ๆ ฉันคิดแล้วจึงนั่งลงข้างๆคุณ ใครก็ตามที่เดินไปตามถนนเจี่ยฟางเวสต์ในวันนั้นคงเห็นคนยากจนสองคนนั่งเคียงข้างกัน ทั้งคู่สวมเสื้อยืด กางเกงยีนส์ และรองเท้าแตะ ฉันค้นพบความลับเล็กๆ น้อยๆ ในวันนั้น คุณใส่รองเท้าแตะ ADI สไตล์เดียวกับฉัน ฉันตื่นเต้นมากกับความบังเอิญเล็กๆ น้อยๆ นี้ ไม่รู้ว่าคนที่ผ่านไปมาคิดอย่างไรกับเรา แต่นานมาแล้ว ฉันจะจำความรู้สึกที่ได้นั่งเคียงข้างเธอในวันนั้นบนถนน เหมือนเพลงที่บอกไว้ เมื่อทิวทัศน์ชัดเจน ฉันจะตามไปชมน้ำที่ไหลยาว ฉันลืมที่จะรอ Xu Yang ของฉัน และนั่งกับคุณตลอดบ่าย ในที่สุด เมื่อโคมไฟปรากฏขึ้นครั้งแรก คุณก็ยืนขึ้นและตบสิ่งสกปรกบนร่างกาย คุณกลับมามีรูปร่างหน้าตาแบบเดิมแล้ว และไม่มีหมอกควันในดวงตาของคุณอีกต่อไป คุณพูดกับฉันขณะที่คุณดึงฉันขึ้นมาขอบคุณ แต่ฉันรู้ว่าถึงแม้เธอจะกลับมามีรูปร่างหน้าตาแบบเดิม เธอก็ยังยังมีข้อบกพร่องอยู่ในใจ เพราะก่อนที่เราจะจากไป เธอถามคำถามฉันว่า ความรักของคนหนึ่งจะถูกถ่ายโอนไปยังอีกคนหนึ่งจริงๆ เพราะเวลาและระยะทางหรือไม่? ฉันดูเหมือนจะเข้าใจว่าทำไมคุณถึงเศร้า อันที่จริง ในเวลานั้น ฉันสามารถตอบเพื่อทำลายความหวังของคุณได้อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ฉันทนไม่ได้ที่จะทำให้คุณเสียใจ ฉันจึงพูดกับคุณอย่างหนักแน่นว่า ไม่ ความรักที่แท้จริงไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้แม้กาลเวลาจะผ่านไป คำพูดเหล่านั้นพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นและหนักแน่นราวกับกำลังสาบาน เมื่อคุณได้ยินคำพูดของฉัน คุณก็ยิ้มอย่างมีความสุข จริงๆแล้วฉันไม่เคยมีความรักเลย ฉันพูดแบบนี้เพียงเพราะฉันมองหน้าคุณ นี่เป็นคำสาบานที่เราให้ไว้กับเจ้าด้วย ตั้งแต่แรกเริ่ม เขาดื้อรั้นมากและปฏิเสธที่จะยอมให้ตัวเองหันหลังกลับ Xu Yang ไม่ได้ถามฉันว่าทำไมฉันไม่ไปนัดหมาย ฉันก็แกล้งทำเป็นไม่รู้เหมือนกัน แต่หลังจากวันนั้น คุณและฉันดูเหมือนจะคุ้นเคยกันในทันใด คุณและ Xu Yang มีความสัมพันธ์ที่ดี เพราะคุณมักจะไปที่ร้านอินเทอร์เน็ตเพื่อเล่น World of Warcraft คุณถามฉันแบบไม่ได้ตั้งใจว่าฉันจะไปไหมและฉันก็เดินตามคุณไป วิธีนี้กินเวลาจนถึงต้นปีที่สามของโรงเรียนมัธยมปลาย เราสองคนได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้อยู่ชั้นเรียนเดียวกัน และ Xu Yang เลือกที่จะเรียนซ้ำและถูกย้ายไปยังชั้นเรียนเดียวกันกับเราด้วย เราสามคนเปลี่ยนจากการไปร้านอินเทอร์เน็ตหลังเลิกเรียนมาเป็นการโดดเรียนและท่องอินเทอร์เน็ตอย่างถูกกฎหมาย จริงๆ แล้วตอนนั้นฉันไม่รู้วิธีเล่นเกมเลย ฉันฟังเพลงและอ่านซุบซิบบนอินเทอร์เน็ตเท่านั้น เมื่อฉันพบเพลงใหม่และซุบซิบ ฉันจะคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม้ว่าคุณจะหมกมุ่นอยู่กับการเล่นเกมและไม่ได้สนใจฉันมากนัก แต่ฉันก็ยังอยู่กับคุณอย่างมีความสุข คุณและแฟนของคุณคืนดีกันมานานแล้ว ครั้งนั้นเป็นเพียงการสลับฉากในความรักของคุณ เด็กผู้ชายไล่ตามแฟนสาวของคุณ แต่แฟนสาวของคุณยืนหยัดมั่นคง ดังนั้นขบวนความรักของคุณจึงเดินหน้าต่อไปอย่างเข้มแข็ง ความแตกต่างก็คือเนื่องจากความล่าช้าในการย้ายเกรดเมื่อคุณย้ายไปโรงเรียนอื่น แฟนของคุณก็เรียนมหาวิทยาลัยอยู่แล้วเมื่อเราอยู่มัธยมปลาย เธอไปเมืองชายฝั่ง ได้ยินมาว่าที่นั่นอากาศดีมาก น้ำก็สวย ดินก็อุดมสมบูรณ์ บำรุงดีมาก แฟนคุณก็ยิ่งสวยขึ้นเรื่อยๆเมื่อคุณอ่านบล็อกของเธอ ฉันเคยแอบดูมันครั้งหนึ่ง มีรูปถ่ายของเธอในบล็อก ใส่แว่นกันแดด ยิ้มกว้าง และดูน่ารัก เธอคือความงามที่หายาก การโทรของคุณลดลง แต่การติดต่อของคุณใน Q ไม่ได้ถูกรบกวน นอกจากเล่นเกมแล้วคุณยังวิดีโอแชทกับเธอทุกคืน ทุกครั้งที่เธอคุยกับคุณ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในกลุ่มเกมเพื่อต่อสู้กับ BOSS หรือเพิ่มเลเวล เธอจะเลิกทันที เราสามคนกลับไปโรงเรียนทุกเช้าก่อนเรียนด้วยตนเอง ทางกลับโรงเรียนผ่านทางรถไฟ ทุกครั้งที่ฉันขอให้คุณไปกับฉัน แต่พวกคุณกลับเลือกที่จะเพิกเฉยต่อคำขอของฉันและคิดว่าฉันเป็นคนหน้าซื่อใจคด แต่วันนั้นคุณขอให้ Xu Yang เดินตามทางกับฉันโดยไม่คาดคิด เมื่อเวลาสี่โมงเช้า ดูเหมือนคุณจะมีจิตใจดีเป็นพิเศษ เมื่อเรายืนอยู่บนเส้นทาง
