Cô đơn tôi
Mái tóc đỏ chưa già, ân tình đã tan, tựa bên lồng hương đến tận sáng. Bất chợt thấy màu liễu nơi lối đi, hối hận đã dạy chồng tìm chức tước phong hầu. Ta ở đầu sông Trường Giang, chàng ở cuối sông Trường Giang. Ngày ngày nhớ chàng mà không thấy chàng, cùng uống nước Trường Giang. Dòng nước này khi nào mới ngừng? Nỗi hận này khi nào mới hết? Chỉ mong lòng chàng giống lòng ta, nhất định sẽ không phụ ý nhớ thương nhau.
×
❮
![Xem trước]()
❯
Trả lời (4)
Tiếng Trung: Nó không liên quan gì đến tôi, tôi chỉ đến mua nước tương. Tiếng Anh: It's none of my business. I come to buy some sauce. Tiếng Đức: Es hat nichts mit mir zu tun, ich bin gekommen, um Sojasauce zu kaufen. Tiếng Pháp: Cela ne me regarde pas, je suis venu acheter de la sauce soja. Tiếng Hà Lan: Het gaat mij niets aan, ik ben hier om sojasaus te kopen. Tiếng Nga: Это не мое дело, я пришел купить соевый соус. Tiếng Tây Ban Nha: No es asunto mío, vine a comprar salsa de soja. Tiếng Ý: Non è affare mio, sono venuto a comprare salsa di soia. Tiếng Nhật: 私には関係ない、私は醤油を買いに来た。 Tiếng Hy Lạp: Δεν με αφορά, ήρθα να πάρω σάλτσα σόγιας. Tiếng sao Hỏa: Không liên quan đến tôi, tôi đến mua nước tương.
— Đã tải tất cả câu trả lời —