[Chuyển bài] Phóng viên Anh thở dài: So với Thế vận hội Bắc Kinh, chúng ta chẳng khác gì đang ăn phân

Khi nghe tin người Trung Quốc từ bỏ việc đăng cai World Cup 2026, tôi xúc động rơi lệ, hai tay giơ cao qua đầu, quỳ xuống hướng về phương Đông và cúi người trên mặt đất, run rẩy cảm tạ Chúa.\Tôi nghĩ không chỉ mình tôi, cả London, cả nước Anh, cả thế giới đều thở phào nhẹ nhõm. Trong 20 năm tới, miễn là các chuyên gia tổ chức Trung Quốc không can thiệp, cả dải ngân hà sẽ không còn xuất hiện một kỳ Thế vận hội quy mô lớn nào có thể được gọi là hoàn hảo nữa.\Hiện tại Trung Quốc có nghĩa là gì, giàu có, mạnh mẽ, gợi cảm… nghĩ về lễ khai mạc Olympic 2008, chúng ta không khỏi rùng mình. Chi phí phát nước khoáng miễn phí trong lễ khai mạc hàm chứa đủ để khiến chính phủ Anh phá sản. So với thức ăn tinh tế ở căng tin làng Olympic, thức ăn của chúng ta khiến chúng ta nhận ra mình cả đời chỉ ăn thứ cặn bã… nhìn lại Triển lãm Thế giới đã kết thúc, đám đông khán giả đổ về như sóng, từng gian triển lãm đẹp đến mức rùng mình, tôi chỉ có thể thừa nhận trước đây mình quá ít trải nghiệm.\Trong lịch sử, chính phủ Anh đã phạm sai lầm quá nhiều với người Trung Quốc, vì vậy chúng ta phải nhận quả báo. Chúng ta đã giành quyền đăng cai Olympic 2012 từ tay người Pháp, lúc đó chúng ta phấn khích như ăn quá nhiều gà Kung Pao, bây giờ mới tỉnh ngộ ra rằng mình bị người Pháp lừa.\Mọi thứ Bắc Kinh làm năm 2008 đều khiến London 2012 xấu hổ. Nghĩ về pháo hoa làm đỏ cả nửa bầu trời, chính quyền London có thể đã ghi âm pháo hoa Olympic Bắc Kinh, để khi khai mạc 2012 phát lên cho vui. Hiệu ứng hình ảnh? Xin lỗi, màn hình lớn của chúng tôi sẽ chiếu lại cảnh tượng pháo hoa Olympic Bắc Kinh hoành tráng. Cả thế giới sau khi so sánh Olympic 2008 và 2012 sẽ nghiêm trọng khinh bỉ chúng ta, khinh bỉ quốc gia công tự xưng là nơi khai sinh của nền văn minh hiện đại.\May mắn thay, người Trung Quốc đã từ bỏ đăng cai World Cup 2026. Điều này đối với Anh đang đăng cai 2018, có lẽ với Mỹ, Nhật Bản, Australia đăng cai 2022, là một tin cực tốt. Ai muốn cạnh tranh với người Trung Quốc trong việc tổ chức một kỳ Thế vận hội, thì chính là tự tìm chết.Đây là tin cực kỳ vui cho các nhà lãnh đạo Anh-Mỹ trong tương lai, họ không cần phải phóng vội sang Bắc Kinh, ngồi chờ vài giờ để được lãnh đạo mới của Trung Quốc tiếp kiến, lại còn phải lo lắng xem liệu mình có bị xếp ngồi cạnh lãnh đạo Iran hoặc Triều Tiên tại buổi lễ khai mạc, nếu sơ sẩy là bị ăn một trận.\Nếu người Trung Quốc chính thức đề xuất đăng cai, Blatter sẽ bỏ hết mọi việc mà bay tới Bắc Kinh, tự tay chỉ định nước đăng cai, miễn là Trung Quốc tổ chức, mọi chuyện đều có thể thương lượng. Những thành viên ban bầu cử, yên tâm, họ tuyệt đối không phải người cao thượng gì đâu. Chỉ cần hứa rằng sau khi nghỉ hưu họ có thể di cư sang Trung Quốc và định cư tại Bắc Kinh, thì Trung Quốc chắc chắn sẽ nhận được toàn bộ phiếu bầu.\Nếu Trung Quốc tổ chức World Cup, buổi lễ khai mạc chắc chắn sẽ không keo kiệt như ở Mỹ, không chỉ mời vài đứa trẻ nhảy hip-hop nửa tiếng, ít nhất cũng có năm trăm nghìn người cùng nhảy thể hiện sức mạnh của Trung Quốc; show thời trang Mùa Hè nước Ý sẽ bị xóa khỏi lịch sử, người Trung Quốc sẽ để các người mẫu trên toàn thế giới mặc hoặc không mặc những bộ quần áo đắt giá nhất, trình diễn khiến cả khán phòng choáng ngợp; ca sĩ chính của bài hát chủ đề sẽ là ai? Khi đó, công nghệ y học tiên tiến sẽ cho phép người Trung Quốc đưa Jackson ra khỏi mộ sống lại trong năm phút, hát xong bài cuối cùng…\May mắn thay, người Trung Quốc chỉ để tất cả những điều này tồn tại trong trí tưởng tượng, họ đã từ bỏ việc đăng cai, họ trao cho cả thế giới một con đường sống, họ cho các cường quốc châu Âu-Mỹ sống với phẩm giá. Tôi cầu nguyện Trung Quốc sẽ không bao giờ đăng cai bất kỳ World Cup, Olympic hay Expo nào nữa.\Xem xong mà không bấm like thì tâm trạng thế nào đây