Thơ cổ điển
Phát lạp trong nước! Gió đông đêm thả nghìn hoa, Lại thổi rơi, sao như mưa. Ngựa quý xe chạm khắc thơm đầy đường. Tiếng sáo phượng động, ánh sáng bình ngọc xoay, Một đêm cá rồng múa. Bướm nhện tuyết liễu chỉ vàng, Tiếng cười đầy ắp, hương thầm đi. Trong đám đông tìm hắn nghìn lần, Chợt ngoảnh lại, người ấy lại ở, Nơi đèn sáng tắt dần. Dựa lưng vào lầu cao gió nhẹ, nhìn tận cùng nỗi buồn xuân, buồn bã sinh ra nơi bầu trời. Màu cỏ, ánh sáng mờ trong hoàng hôn, không lời ai hiểu được tấm lòng dựa lan can. Muốn dung sự bồng bột để say một lần, uống rượu hát ca, vui cố nhưng vẫn vô vị. Thắt lưng dần rộng nhưng không hối tiếc, vì nàng mà người ta hao mòn tả tơi. Đàn gấm không lý do ngũ thập dây, mỗi dây mỗi ngựa đều nhớ năm tháng vàng son. Trang Sinh mê mộng buổi sớm hóa bướm, Ngắm Đế xuân tâm gửi nhờ chim sơn ca. Biển cả trăng sáng ngọc có lệ, Núi Lam nắng ấm ngọc sinh khói. Tình này có thể chờ trở thành hồi ức, chỉ là lúc đó đã bàng hoàng.
Trả lời (3)
Chết tiệt, những bài thơ cổ này tôi đều có thể đọc ngược lại được...
Khẹ… đi qua
Đi qua giúp ủng hộ
— Đã tải tất cả câu trả lời —