Tắm nước Lan mà gội hương thơm, mặc áo lộng lẫy tựa như hoa nở;
Tinh linh quấn quít đã còn lưu lại, rực rỡ sáng lòa chưa tàn;
Khẽ thở than mà trọn đời ở điện lâu, cùng mặt trời và mặt trăng hòa ánh sáng;
Xe rồng chở y phục Hoàng đế, thong thả bay lượn khắp nơi;
Tinh linh sáng rỡ đã hạ thế, bay vút xa giữa mây trời;
Ngắm vùng Giang Châu mà còn dư, ngang qua tứ hải mà đâu cùng;
Nhớ đến chàng mà thở dài, hết lòng lo lắng mà bồn chồn.
