Đi về phía đông sông Dương Tử, sóng yên biển lặng, còn đó những nhân vật lãng mạn qua mọi thời đại. Phía Tây pháo đài có Nhân Loại và Chu Lãng thời Tam Quốc ở Chibi. Đá xuyên trời, sóng bão ập vào bờ, hàng nghìn đống tuyết cuốn lên. Đất nước đẹp như tranh vẽ, có biết bao anh hùng một thời.
Tôi nghĩ lại ngày xưa khi Xiao Qiao kết hôn lần đầu tiên và trông thật oai phong và đẹp trai. Chiếc quạt lông và chiếc khăn lụa, vừa nói vừa cười, kẻ hiếp dâm đã biến thành tro bụi. Quê hương lang thang trong tâm trí, tôi nên cười nhạo niềm đam mê của mình, và tôi sẽ sinh sớm. Thế giới như một giấc mơ, và một bức tượng vẫn tỏa sáng dưới ánh trăng.
