Tôi dùng ký ức mơ hồ
vẽ lại
khuôn mặt của bạn
nhưng chỉ mơ thấy
mơ thấy con thuyền của bạn
cùng gió trôi về bờ biển ấy
Năm tháng ngày đêm luân chuyển
Mặt trời như bánh xe lăn tròn
Tôi chỉ mơ thấy
mơ thấy bạn đứng trên mạn thuyền
vẫy tay với tôi
Cho đến khi
Cho đến khi biến mất giữa những đám mây trắng
Ngày ấy
Đôi mắt của bạn
nghỉ ngơi trong mùa hè yên ả
Ngủ chợp mắt ôm mèo dưới bóng cây
Tôi đặt đầu lên đùi bạn
Khi đó còn thanh xuân
Chỉ thấy lá cây chiếu sáng xanh mượt
Trong niềm vui và dịu dàng
Lưu luyến
Một nụ hôn cúi xuống cũng chưa từng
Một câu trong tim cũng chưa nói với bạn
Nghe thấy
Đầu ngón tay chạm đầu ngón tay
Bị gió cắt ngang
Tôi chỉ nhìn thấy
Tôi chỉ nhìn thấy
Bạn đứng ở mũi thuyền
Càng ngày càng xa
Càng ngày càng xa
Biến mất ở
Biến mất ở phía bên kia nước chắn lối tôi
Giữa trời biển
Tôi ngây ngốc đợi chờ
Ngây ngốc mong ngóng
Đêm đen
Và ban ngày……
Nước biển rút dần
Cỏ xanh nối với trời
Dưới những thân cỏ cao ngang eo
Chôn giấu
Là con thuyền của bạn
Hoá ra
Hoá ra bạn chưa từng đi xa……
Là những bước đi lưỡng lự của tuổi trẻ
Ngăn bước tôi ở lại
Từ đó
Thiên thẳm, trần gian
Hoá ra,
Ngày ấy……