《Sự khác biệt giữa nhạc Trung và nhạc Tây》 Thiên Vực Hề tự thuật cho bạn

(coin=100) Âm nhạc, về mặt rộng, tôi nghĩ nên được coi là ngoại vi của văn hóa, là một dạng kết tinh của tinh hoa được văn hóa mang lại. Theo nghĩa này, âm nhạc truyền thống Trung Quốc là kinh nghiệm thẩm mỹ phong phú được tích lũy trong các hoạt động lịch sử lâu dài của dân tộc Trung Hoa. Do sự khác biệt về môi trường sinh sôi (văn hóa phức tạp), nó rõ ràng khác với âm nhạc cổ điển phương Tây (chủ yếu là nhạc giao hưởng). Về điểm này, chúng ta có thể xác nhận từ các ví dụ dưới đây: Một bản nhạc "Cao Sơn Lưu Thủy" với giai điệu cổ điển, trang nhã, đẹp và sâu lắng; nhịp điệu ổn định, trải dài; âm调 mượt mà, dịu dàng và tinh tế; thể hiện vẻ đẹp âm nữ. Một bản nhạc "Giao hưởng Số Phận" với nhịp điệu nhanh, gấp gáp, tầm âm rộng, giai điệu sáng rõ, mạnh mẽ, cảm xúc dâng trào, khí phách hùng vĩ; thể hiện vẻ đẹp dương cường. Do đó, khi áp dụng cho âm nhạc truyền thống Trung Quốc và âm nhạc cổ điển phương Tây, bạn sẽ nhận thấy rằng trên đây không chỉ là sự khác biệt về phong cách của hai bản nhạc, mà còn là sự biểu hiện của sự khác biệt văn hóa Đông-Tây trong quan điểm thẩm mỹ âm nhạc và hình thức biểu đạt nghệ thuật. Nói đến sự khác biệt giữa âm nhạc truyền thống Trung Quốc và âm nhạc cổ điển phương Tây, chúng ta có thể xem xét từ hai khía cạnh sau: Về mặt kỹ thuật, âm nhạc cổ điển phương Tây có lý thuyết, có quy chuẩn, có nhiều văn bản và tài liệu âm thanh, dễ lưu truyền; trong khi âm nhạc truyền thống Trung Quốc không có một hệ thống lý thuyết và quy tắc sáng tác hoàn chỉnh, dễ bị thất truyền. Âm nhạc truyền thống Trung Quốc chủ yếu dựa trên đường nét, trong khi âm nhạc cổ điển phương Tây chú trọng hòa âm hơn. Âm nhạc truyền thống Trung Quốc chú trọng hơi thở, còn âm nhạc cổ điển phương Tây chú trọng nhịp điệu hơn. Sự khác biệt lớn nhất về mặt kỹ thuật giữa hai loại nhạc là âm sắc và phương pháp biểu diễn. Về mặt nghệ thuật, âm nhạc truyền thống Trung Quốc chủ yếu thể hiện tư tưởng Nho giáo, Đạo giáo, Phật giáo, và chú trọng sự giác ngộ của hơi nghiệm, do đó khá chủ quan. Âm nhạc cổ điển phương Tây chú trọng mỹ học và tính chức năng, do đó khá khách quan. Đặc điểm biểu hiện cảnh giới của âm nhạc truyền thống Trung Quốc khác với âm nhạc cổ điển phương Tây; âm nhạc cổ điển phương Tây nổi bật về chiều sâu và nghiêm túc, nhấn mạnh sự đối lập giữa chủ thể và đối tượng, phần lớn mang sắc thái bi kịch hoặc chính kịch, thể hiện "hùng mỹ" của tinh thần nghệ thuật; trong khi âm nhạc truyền thống Trung Quốc nổi bật về sự khoáng đạt và sâu lắng, nhấn mạnh sự hòa quyện giữa 'tình' và 'cảnh', sự thống nhất giữa chủ thể và đối tượng, thể hiện "huyễn mỹ" của tinh thần "hòa hợp". Rốt cuộc, sự khác biệt lớn nhất về mặt nghệ thuật nằm ở xu hướng thẩm mỹ và giá trị quan.Do đó, cũng không có gì ngạc nhiên—người phương Tây thích chơi nhạc giao hưởng, càng nhiều nhạc công và nhạc cụ trên sân khấu càng làm cho buổi trình diễn trở nên hoành tráng; người Trung Quốc không làm như vậy nhưng vẫn có thể đạt được hiệu quả nghệ thuật tương tự, một cây đàn tỳ bà cũng có thể đàn lên cảnh bi hùng tại Gai Hạ, một cây đàn tranh cũng có thể đánh lên dòng thủy triều Xuân Giang, một cây sáo cổ cũng có thể thổi lên nỗi suy tư về thịnh suy thiên niên kỷ. Tóm lại, do bối cảnh văn hóa xã hội khác nhau, dẫn đến sự khác biệt trong phương pháp sáng tác âm nhạc và quan niệm thẩm mỹ: dựa trên việc giữ nguyên phong cách gốc, học hỏi và thúc đẩy lẫn nhau sẽ là con đường tất yếu cho sự phát triển thịnh vượng trong tương lai của cả hai! Về nhạc cụ biểu diễn, chúng ta có sáo, tiêu, suona, phương Tây có clarinet, saxophone; về nhạc cụ dây kéo, chúng ta có nhị hà, đàn đơn dây, đàn đầu ngựa… phương Tây có violon, cello, guitar; nhưng về nhạc cụ đàn tấu, chúng ta có cổ cầm, đàn tranh, phương Tây có piano. So sánh những nhạc cụ này, về cấu tạo, nhạc cụ của chúng ta đơn giản hơn nhiều so với nhạc cụ phương Tây, nguyên lý phát âm cũng đơn giản hơn nhiều, tất nhiên không thể chỉ vì cấu tạo và nguyên lý phát âm đơn giản mà vội vàng cho rằng khả năng biểu đạt âm nhạc của nhạc cụ chúng ta đơn điệu, nhưng ít nhất về sức mạnh thể hiện âm nhạc, dựa vào kim loại để phát ra âm thanh mạnh hơn nhiều so với chỉ dựa vào vật liệu thực vật hay da động vật. Hơn nữa, nhạc cụ phương Tây cũng không loại trừ phương pháp phát âm của nhạc cụ Trung Quốc. Tất nhiên, chúng ta sẽ nghĩ đến biên chung của Hồ Bắc, phần lớn làm bằng đồng. Nhưng cách chơi biên chung dựa vào người chơi gõ, mặt đánh là hai điểm, trong khi mặt đàn piano là mười điểm, chỉ xét về hiệu suất và sự linh hoạt của nhạc cụ, piano vượt trội hơn hẳn.