Vội vã
Chim én đã đi, nhưng rồi sẽ lại trở về; cây liễu đã héo, nhưng rồi sẽ lại xanh; hoa đào đã tàn, nhưng rồi sẽ lại nở. Nhưng, người thông minh, hãy nói với tôi, sao ngày tháng của chúng ta một khi đã đi qua lại không trở lại nữa?——Phải chăng có ai đó đã trộm chúng: đó là ai? Chúng đang ẩn ở đâu? Hay là chúng tự trốn đi: bây giờ đang ở đâu?
Tôi không biết họ đã ban cho tôi bao nhiêu ngày tháng; nhưng tay tôi thật sự đang dần trở nên trống rỗng. Trong im lặng mà tính, hơn tám nghìn ngày đã trôi tuột khỏi tay tôi; như một giọt nước nhỏ trên mũi kim rơi xuống biển cả, những ngày tháng của tôi nhỏ xuống dòng chảy của thời gian, không tiếng, không bóng. Tôi không thể không rơi lệ.
Những gì đã đi thì cứ đi, những gì đến thì cứ đến; giữa đi và đến, sao mà vội vã đến thế? Buổi sáng khi tôi thức dậy, ánh nắng xiên qua phòng nhỏ hai ba luồng. Mặt trời có chân, nhẹ nhàng lặng lẽ di chuyển; tôi cũng mơ màng theo xoay tròn. Vì vậy——rửa tay thì ngày tháng trôi qua từ chậu nước; ăn cơm thì ngày tháng trôi qua từ bát cơm; lúc im lặng, thì trôi qua trước mắt đôi mắt đẫm buồn. Tôi nhận ra ngày tháng trôi đi vội vã, khi vươn tay định níu, thì nó lại trôi qua bên tay vừa định níu, khi trời tối, tôi nằm trên giường, thì nó nhanh nhẹn băng qua người tôi, bay khỏi chân. Khi tôi mở mắt và gặp lại mặt trời, lại bỗng trôi đi thêm một ngày. Tôi ôm mặt thở dài. Nhưng bóng của ngày tháng mới lại bắt đầu lóe lên trong nỗi thở dài.
Trong những ngày trôi đi nhanh như bay, trong thế giới với ngàn cửa, vạn nhà, tôi có thể làm gì đây? Chỉ có đi đi lại lại thôi, chỉ có vội vã thôi; trong hơn tám nghìn ngày vội vã, ngoài đi đi lại lại, còn lại gì đây? Những ngày qua như khói nhẹ, bị gió thoảng thổi tan, như sương mỏng, bị bình minh xua tan; tôi còn để lại dấu vết gì? Tôi khi nào để lại dấu vết như sợi tơ chăng? Tôi trần trụi đến thế gian này, chớp mắt cũng sẽ trần trụi rời đi mà thôi? Nhưng không công bằng, sao lại phải đi một chuyến uổng phí thế này chứ?
Người thông minh ơi, hãy nói với tôi, sao ngày tháng của chúng ta một khi đã đi qua lại không trở lại nữa?\
《Xuân》 của Chú Tự Thanh
Trả lời (12)
…………Nói đâu xa, không giống với những gì tôi học thuộc……Của tôi là mong đợi, mong đợi, gió đông đã đến…………
— Đã tải tất cả câu trả lời —