Thơ ca: [Quạ]
Đêm yên lặng, quạ đêm thức, đêm yên lặng, quạ đêm im lặng \ Ba ngàn kiếm lạnh giết sạch quạ \ Đêm yên lặng, bên cạnh ngài thức dậy, tạm mặc đồ nhẹ giúp ngài, từ biệt \ Chỉ là sớm tối, nhưng cứ như ba mùa \ Tuyết bay trắng xóa bên bờ liễu \ Nhìn xem nhà ai diều giấy trông xa \ Gió nâng lên đỉnh mây xanh \ Ngài khi nào mới trở lại? \ Trông đến lúc hoàng hôn đỏ trải đầy trời \ Lại cầm lấy áo lông nhẹ, chạm nhẹ chân mày \ Vũ ca một điệu, cầu chim bồng bềnh giữa mây \ Cùng ngài say trước chén rượu \ Hôm nay suốt đêm mưa rơi rắc rối trên núi Wushan \ Ai thèm để ý sợi dây đỏ đứt \ Chỉ hận tiếng quạ đêm nhẹ nhàng chôn vùi thương thầm \ Chôn vùi nửa đời duyên tình \ Đêm yên lặng, bóng cô đơn trầm tư, dựa lan can than gió tối gấp rời \ Đã qua ba mùa, nhưng cứ như sớm tối \ Trước đình Yến mưa thì thầm \ Dưới hoa lá quấn quýt, diều giấy \ Dường như dây đứt mà chưa đứt \ Ngài đời này không gặp \ Thở dài từ xa, tôi chỉ hát múa nơi nhà xanh \ Ngài tơ mực trên dây đàn trôi qua áo xanh \ Lời đàm thế gian, chuyện khó trọn \ Đêm nào cũng cùng trăng tròn \ Mỗi đêm, quạ đêm héo hon \ Ngài từng nói, cầm thanh kiếm, diệt sạch ba ngàn quạ \ Hoa xuân cùng trăng thu đi khắp nơi với tôi \ Tiếng mưa lộn xộn, sáo ngọc lạnh \ Thắp đèn lại xem tranh ngài cho tôi \ Buồm nơi bến bên, tay nắm tay theo năm tháng, dần đi dần xa \ Tôi đốt đàn đứt dây, một thân du ngoạn khắp non sông muôn dặm \ Cười không như lúc ấy cô độc lạnh lùng, đêm xa nhà ấm áp \ Bỗng gió nổi, tiếng quạ dần dần, thổi rơi lệ của ai \ Đêm yên lặng, quạ đêm thức, đêm yên lặng, quạ đêm im lặng \ Ba ngàn kiếm lạnh giết sạch quạ!
