Chủ Nhật Đen đã gây ra hàng trăm cái chết trong 13 năm qua.

"Chủ nhật Gloomy" (tiếng Anh: Gloomy Sunday, tiếng Hungary: Szomorú Vasárnap), còn được dịch là "Chủ nhật đen", là một bài hát được sáng tác vào năm 1933 bởi nhà soạn nhạc tự học người Hungary Rezs? Seress (1899-1968). Người ta nói rằng "Ngày chủ nhật u sầu" được Reiji Shereish viết trong tâm trạng vô cùng đau buồn sau khi chia tay bạn gái. Hàng trăm người đã tự kết liễu đời mình sau khi nghe bài hát vì sự tuyệt vọng đến nghẹt thở của nó. Bài hát được mệnh danh là "Bài hát tự sát của Hungary" và thậm chí còn bị các đài phát thanh nổi tiếng quốc tế như BBC cấm. Tuy nhiên, không có tài liệu pháp lý, tạp chí hoặc ấn phẩm đáng kể nào chứng thực con số tự sát này.
Bản nhạc này có thể nói là cuộc đối thoại thẳng thắn giữa tác giả và Thần Chết thông qua âm nhạc từ sâu thẳm tâm hồn. Sự khác biệt trong cách hiểu bản nhạc này có thể gây ra một số hiểu lầm.
Gloomy Sunday
Melancholy Sunday
Tên tiếng Trung: Gloomy Sunday
Tên nước ngoài: Gloomy Sunday, Szomorú Vasárnap
Composer: Léger Séresh
Arranger: Léger Séresh
Alias: Black Sunday
Introduction
"Gloomy Sunday" (tiếng Anh: Gloomy Sunday, Hungary: Szomorú Vasárnap, còn dịch là "Black Sunday", là một bài hát được sáng tác bằng tiếng Anh 1933 bởi nhà soạn nhạc tự học người Hungary Rezs? Seress (1899-1968). Người ta nói rằng "Melancholy Sunday" được viết bởi Reiji Shereish trong tâm trạng vô cùng đau buồn sau khi chia tay bạn gái. Hàng trăm người đã tự kết liễu đời mình sau khi nghe bài hát vì sự tuyệt vọng đến nghẹt thở của nó. tạp chí, hoặc ấn phẩm chứng thực nhân vật tự sát này.
"Chủ nhật đen" là một bản nhạc rất trang trọng và u sầu. Giai điệu của anh rất sâu lắng và dài dòng, diễn giải sự đấu tranh và bất lực của con người khi đối mặt với cái chết với những thăng trầm với âm điệu cao. sẵn sàng chết để đổi lấy tình yêu của họ.
Một điều phức tạp khác là bản nhạc này đã lây nhiễm cho nhiều người từng có trải nghiệm giống như tác giả và tự sát. Câu chuyện đằng sau bản nhạc này chắc chắn gây sốc cho những ai chưa từng nhìn thấy cái chết và sợ chết. Vì bản nhạc này trực tiếp nói về cái chết của con người. Anh ấy là một người Do Thái thấp bé, có vẻ ngoài xấu tính và có phần hài hước. Người ta nói rằng anh ấy làm nghệ sĩ piano trong một nhà hàng tên là Akácfa (có nghĩa là Chiếc ống nhỏ) ở Budapest, nhưng anh ấy chỉ có thể chơi bằng tay phải và không thuận tiện cho anh ấy chơi bằng tay trái. Anh ấy muốn nối lại mối quan hệ với bạn gái Loina, nhưng bạn gái của cô ấy đã tự tử, chỉ để lại một mảnh giấy. "Szomorú vasárnap" (Chủ nhật đen) tất nhiên sau khi anh trở nên nổi tiếng, nhiều nhạc sĩ nổi tiếng lúc bấy giờ đã đến gặp anh. Sau đó, một phụ nữ xinh đẹp, Helen, đã ly hôn với người chồng sĩ quan quân đội giàu có và cưới anh ta.
Lưu ý: 1. Những gì mọi người có thể nghe không phải là phiên bản gốc. Phiên bản gốc dường như là một bản giao hưởng, và người ta nói rằng nó vẫn có thể giết người một cách vô hình. Tuy nhiên, hầu hết những câu chuyện về bài hát này đều là bịa đặt, và mọi người chỉ có thể cười nhạo chúng.
2. Nhiều người trên Internet nói rằng phiên bản gốc nằm ở một nhạc viện ở Ohio, Hoa Kỳ. Người ta nói rằng tác giả của bài hát này có một bản thảo mà ông yêu cầu được đặt trong mộ của mình.
3. Có người đã phân tích bài hát này và cho rằng âm giai của bản nhạc này vượt quá giới hạn chịu đựng của con người (âm giai không hài hòa) nên nhiều người không thể chịu nổi (thực ra nó chủ yếu vang vọng về mặt tinh thần).
4. Người ta nói rằng có người ở Trung Quốc cũng sở hữu một đoạn ngắn của bản nhạc này nhưng chưa từng được chơi.
Suicide
Cùng năm đó, "Ngày chủ nhật u sầu" lan rộng từ Hungary và trở nên phổ biến ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Người ta nói rằng âm nhạc này đã khiến hàng trăm người tự tử kể từ đó.
Ở Berlin, một người bán hàng đã treo cổ tự tử sau khi sao chép bản nhạc của "Chủ nhật u ám". Ở Rome, một cậu bé bán báo đi xe đạp đã nghe thấy một người ăn xin đang ngâm nga giai điệu bài "Chủ nhật u ám" trên đường phố. Anh ta lập tức dừng xe, đưa hết số tiền có cho người ăn xin rồi đi bộ đến con sông gần đó rồi dìm mình xuống. Ở Bỉ, một thanh niên Hungary đang nghe một ban nhạc chơi bản hòa tấu bài "Chủ nhật u sầu" trong một quán bar. Sau khi biểu diễn xong, anh ta đột nhiên hét lên điên cuồng, rút ​​súng lục ra và tự bắn mình. Trên sông Danube, nhiều người đã ném mình xuống sông cầm trên tay bản nhạc hoặc lời bài hát "Ngày chủ nhật u sầu", người trẻ nhất chỉ mới 14 tuổi. Một nữ nhân viên đánh máy ở New York đã mượn đĩa nhạc "Gloomy Sunday" để nghe ở nhà vì tò mò. Người ta phát hiện cô đã chết vì ngộ độc khí gas tại nơi ở của mình vào ngày hôm sau. Cô viết trong thư tuyệt mệnh: "Tôi không thể chịu đựng được giai điệu của bài hát này, và tôi không còn cách nào khác ngoài việc từ biệt thế giới này ngay bây giờ. "Gloomy Sunday" là bài hát tang lễ của tôi." Sau khi bản nhạc này trở nên nổi tiếng, bạn gái của Sheresh cũng uống thuốc độc tự tử... Đây là ca khúc được cho là sẽ tự tử sau khi nghe. "Gloomy" khiến hơn 100 người tự tử sau khi nghe. Sunday) được mệnh danh là "Bức thư tình của quỷ" vào thời điểm đó. Ít nhất 100 người đã tự tử sau khi nghe nó nên nó đã bị cấm trong 13 năm. Ngay cả các nhà phân tâm học và tâm lý học cũng không thể đưa ra lời giải thích thỏa đáng về động cơ sáng tác nhạc của chính nhà soạn nhạc. Người ta nói rằng phiên bản hoàn chỉnh cuối cùng được cất giữ trong két sắt tại một trường đại học âm nhạc ở Ohio, Mỹ. Chúng ta hãy cùng xem hai câu chuyện sau đây...
Người đầu tiên được ghi nhận là tự sát là một sĩ quan người Anh. Anh đang yên lặng nghỉ ngơi ở nhà và vô tình bắt đầu lắng nghe chiếc bàn xoay do người đưa thư chuyển đến. Bản nhạc đầu tiên là bài "Black Sunday" của Lawrence Charles. Sau khi nghe bản nhạc này, tâm hồn anh bị kích thích vô cùng, tâm trạng không thể bình tĩnh được nữa. Một lúc sau, anh ta rút súng ở nhà và tự kết liễu đời mình. Khi tiếng súng vang lên, bài hát “Black Sunday” cũng vang lên. Đây là manh mối duy nhất về cái chết của anh ta. Sau khi điều tra và suy đoán kỹ lưỡng, cảnh sát đưa ra kết luận: Anh ta quả thực đã tự sát, nhưng "Ngày Chủ nhật Đen" này là một kẻ giết người gián tiếp! Và cảnh báo mọi người không nên nghe nhạc này ------- vì cảnh sát suýt tự tử khi nghe nhạc này! Sau đó, sự việc này đã gây chấn động khắp châu Âu. Mọi người cảm thấy khó tin, sợ hãi và tò mò. Nhiều người cho rằng mình có tố chất tâm lý tốt đã tò mò sưu tầm nó khắp nơi và tự mình trải nghiệm, đồng thời phiêu lưu. Một trong những người đàn ông Mỹ trung niên đã tự bắn mình sau khi nghe bài hát "Black Sunday" nhiều lần. Lời cuối cùng, anh viết: "Xin hãy dùng bài hát này làm nhạc cho đám tang của tôi". Sau đó, những tin tức tự sát tương tự lần lượt xuất hiện, từ châu Âu đến châu Mỹ đến châu Á, khiến cả thế giới hoảng sợ. Vào thời điểm đó, khi một người rất nổi tiếng ở châu Âu tham dự một buổi hòa nhạc, anh ta đã nài nỉ một nhạc sĩ có mặt để chơi bài hát "Chủ nhật đen" trên piano. Nghệ sĩ piano ban đầu từ chối nhưng do áp lực và yêu cầu của khán giả tò mò nên anh không còn cách nào khác là phải chơi. Sau buổi biểu diễn, nghệ sĩ piano thề sẽ không bao giờ chạm vào đàn piano nữa! Và người nổi tiếng đưa ra yêu cầu vẫn giấu tên kể từ đó và biến mất. Một ngày nọ, tại một quán bar ở Bỉ, mọi người đang nhâm nhi rượu và nghe nhạc.Khi ban nhạc vừa chơi xong bản nhạc "Chủ nhật đen" do nhà soạn nhạc người Pháp Roulans Charles viết cho dàn nhạc, họ nghe thấy một tiếng hét cuồng loạn: "Tôi thực sự không thể chịu đựng được nữa!" Tôi nhìn thấy một thanh niên Hungary nghiêng cổ uống hết rượu trong ly, rút ​​súng lục bóp cò vào thái dương rồi ngã xuống vũng máu một tiếng “bụp”. Một nữ cảnh sát đã điều tra vụ án nhưng dù đã cố gắng hết sức nhưng cô vẫn không thể tìm ra nguyên nhân khiến nam thanh niên tự tử. Cuối cùng, cô nhân cơ hội mua một đĩa nhạc "Black Sunday" mà ban nhạc chơi ngày hôm đó, nghĩ rằng có lẽ cô có thể tìm ra manh mối nào đó để giải quyết vụ án. Cô ấy chơi lại đĩa hát và cuối cùng đã tự tử. Người ta tìm thấy những lời cuối cùng của cô dành cho cảnh sát trưởng trên bàn làm việc của cô: "Thưa ngài, vụ án tôi đã thụ lý không cần điều tra thêm. Kẻ giết người chính là bản nhạc "Ngày Chủ Nhật Đen". Khi nghe bản nhạc này, tôi không thể chịu được sự kích thích của giai điệu buồn của nó nên tôi đành phải từ chối cuộc sống này". Thật trùng hợp. Khi một nữ nhân viên đánh máy vui vẻ và sôi nổi ở thành phố New York đang trò chuyện với những người khác, cô ấy nghe thấy "Chủ nhật đen" buồn đến mức nào nên tò mò mượn một đĩa nhạc này để nghe ở nhà. Cô ấy không đi làm vào ngày hôm sau và được phát hiện đã tự tử trong phòng với đĩa hát "Chủ nhật đen" đang phát trên máy ghi âm. Cô viết trong thư tuyệt mệnh: "Tôi không thể chịu nổi giai điệu của nó. Bản nhạc này là bản nhạc tang lễ của tôi." Ở Washington, một nghệ sĩ piano mới nổi tiếng được mời đến dự một bữa tiệc ở salon và chơi đàn cho khách mời. Trong bữa tối, một vị khách bất ngờ nhận được cuộc gọi đường dài báo tin mẹ cô đã qua đời trong một vụ tai nạn ô tô. Vì hôm đó trùng với ngày chủ nhật nên cô đã nhờ nghệ sĩ dương cầm chơi bài “Chủ nhật đen” cho mẹ cô để bày tỏ lời chia buồn. Người nghệ sĩ dương cầm chơi bản nhạc một cách miễn cưỡng. Vừa chơi xong, anh đã lên cơn đau tim vì quá buồn bã và ngã xuống đàn và không bao giờ đứng dậy được nữa. Ở Milan, Ý, một nhạc sĩ đã bối rối sau khi nghe những giai thoại này. Anh ta không tin rằng "Ngày Chủ Nhật Đen" lại gây ra hậu quả nghiêm trọng như vậy nên anh ta đã thử chơi nó trên cây đàn piano trong phòng khách của mình và chết bên cạnh cây đàn piano. Anh viết những lời cuối cùng trên bản nhạc của "Black Sunday": "Bản nhạc này có giai điệu quá tàn nhẫn. Đây không phải là bài hát mà con người có thể chịu đựng được. Hãy tiêu diệt nó, nếu không sẽ có nhiều người chết vì bị kích thích." Khi ngày càng có nhiều người tự tử, các đài phát thanh ở Mỹ, Anh, Pháp, Tây Ban Nha và các nước khác đã tổ chức một cuộc họp đặc biệt để kêu gọi các nước châu Âu và Mỹ tẩy chay "Ngày Chủ nhật đen".
Bản nhạc giết người này cuối cùng đã bị tiêu hủy, và tác giả đã thú nhận trước khi chết vì tội lỗi: "Tôi không ngờ rằng bản nhạc này đã mang lại nhiều tai họa cho nhân loại như vậy. Hãy để Chúa trừng phạt linh hồn tôi ở một thế giới khác!"
Sau rất nhiều vụ tự tử kỳ quái, tờ "New York Times" đã đăng một bài báo với tựa đề "Hơn một trăm người Hungary đã tự tử dưới ảnh hưởng của" Chủ nhật u sầu "". Tin tức này vừa xuất hiện, lập tức gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi. Nhiều bác sĩ tâm thần, nhà tâm lý học và thậm chí cả các nhà tâm linh ở Châu Âu và Hoa Kỳ đã thảo luận về tác động của bài hát này, nhưng họ không thể đưa ra lời giải thích đầy đủ cho nó, cũng như không thể ngăn chặn việc tiếp tục xảy ra các trường hợp tự tử.
Điều huyền thoại hơn nữa là vào năm 1968, tác giả của bài hát này, Sheresh, cuối cùng đã kết liễu đời mình bằng cách nhảy khỏi một tòa nhà. Người ta kể rằng ông lão lúc đó cảm thấy vô cùng tuyệt vọng vì than thở rằng ông không còn có thể tạo ra một tác phẩm xuất sắc như “Ngày chủ nhật u sầu” nữa. Cũng có thể do cái chết của bạn gái và cái chết của nhiều người do "Ngày Chủ Nhật Đen", anh cảm thấy tội lỗi và mắc chứng rối loạn tâm thần nhất định nên dấn thân vào con đường tự sát.
Hơn ba mươi ca sĩ ở Châu Âu và Hoa Kỳ đã thể hiện bài hát này bằng chính giọng hát của họ. Những người nổi tiếng hơn bao gồm ca sĩ người Iceland Björk và ca sĩ người Anh Sarah Brightman. Ca sĩ Hồng Kông Priscilla Chan cũng đã chuyển thể bài hát này sang phiên bản tiếng Quảng Đông vào năm 2003.
Các ca sĩ khác đã trình diễn cover: Priscilla Chan, Yu Kewei, Wang Wanzhi.
Chia thành: (bản piano, bản tiếng Anh, bản tiếng Trung)