BEAT IT
??
Tác giả của "beat it" là Michael Jackson. Đây là một bản nhạc rock. Mặc dù Jackson nói rằng trước đây anh ấy chưa bao giờ tỏ ra hứng thú với các bài hát rock nhưng điều này quả thực là do anh ấy tạo ra. Jackson sau đó nói: "Đây là cách tiếp cận của tôi với các bài hát rock. Tôi hy vọng bọn trẻ sẽ thích nó." Bài hát mang đầy chất lượng âm thanh mạnh mẽ và gây sốc, đồng thời là một tác phẩm âm nhạc chống lại bạo lực xã hội. Thông qua "Beat It", Michael Jackson đã cảnh báo giới trẻ tránh những rắc rối không đáng có. Bạo lực không thể giải quyết mọi vấn đề và sẽ chỉ làm tổn thương chính họ.
??Điều hướng nhanh Bảng quan hệ album ghi âm từng đoạt giải thưởng??Tên tiếng Trung Tránh
Tên nước ngoài Beat It
Album Thriller
Thời lượng bài hát 4:18
Phát hành ngày 14 tháng 2 năm 1983
Phong cách âm nhạc Phổ biến
Dàn dựng Michael Jackson, Quincy Jones
Ca sĩ gốc Michael Jackson
Lời bài hát Michael Jackson
Nhà soạn nhạc Michael Jackson, Quincy Jones
Đạo diễn MV Bob Giraldi
Ngôn ngữ bài hát Tiếng Anh
Lời bài hát Michael Jackson
Nhà soạn nhạc Michael Jackson
Mục lục
Bản ghi 1 Giới thiệu cơ bản
2 Giới thiệu bài hát
3 Lời bài hát
4 Đánh giá đĩa đơn
5 Đĩa đơn đoạt giải
6 Đĩa đơn album
7 Biểu diễn trực tiếp
8 Bìa bài hát
9 Album dự thi
??? Sự kiện quan trọng?
Album bộ sưu tập ánh sáng và bóng tối Video nổi bật?
1 Giới thiệu cơ bản Tên gốc tiếng Anh: Beat it
Bản dịch tiếng Trung: tránh (Beat Nó có nghĩa là đi đi, tránh, là tiếng lóng của người Mỹ)
[Giải thích sai - đánh anh ta, đánh bại anh ta]
Beat Nó có nghĩa là đi xa, tránh, đó là tiếng lóng của người Mỹ. Đây là một trong những ca khúc kinh điển trong "Thriller" của ông hoàng nhạc pop thế giới Michael Jackson, đồng thời cũng là một trong những ca khúc Jackson thường hát trong các buổi hòa nhạc.
Nhà sản xuất: Quincy Jones& Michael Jackson
Mijac Music (BMI)admin của Warner-Tamerlane Publishing Corp. (BMI)
Nhãn xuất bản: Epic Records
Beat it Sắp xếp: Michael Jackson
Guitar Solo: Eddie Van Halen
Nghệ sĩ guitar: Paul Jackson Jr.
Electric Bass và Guitarist: Steve Lukather
tay trống: Jeff Porcaro
Tay trống: Michael Jackson
Người chơi keyboard: Bill Wolfer
Synclavier của Tom Bahler
Rhodes Piano điện và bộ tổng hợp: Greg Phillinganes
Bộ tổng hợp và bộ tổng hợp điện tử: Steve Porcaro
Sắp xếp âm thanh: Michael Jackson
Sắp xếp nhịp điệu: Michael Jackson và Quincy Jones
Thiết kế trang phục: Gordon Clarke
"Beat "It" là sự hợp tác giữa ông hoàng nhạc pop thế giới Michael Jackson và Eddie Van Halen, đồng thời là một trong những ca khúc chủ đề nằm trong album "Thriller" năm 1982 của ông.Là một bài hát rock nổi tiếng, nó đã được lọt vào danh sách rút gọn là một trong 500 tác phẩm kinh điển trong lịch sử của Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll. Nó cũng đã được tạp chí Rolling Stone lọt vào danh sách 100 bản solo guitar rock hay nhất. Các ban nhạc rock như Metallica và Fall Out Boy đã cover và biểu diễn Beat It.
Michael Jackson (3)? Bài hát này do chính Jackson viết lời, sáng tác, hòa âm và hát. Sau đó, theo gợi ý của Ronald Reagan, lúc đó là Tổng thống Hoa Kỳ, bài hát đã được sử dụng trong một thông báo dịch vụ công nhằm thuyết phục việc cấm lái xe khi say rượu. Bản thân Jackson đã được Tổng thống Reagan mời đến Nhà Trắng và đích thân trao tặng ông "Giải thưởng Thanh niên Xuất sắc Thế giới" và "Giải thưởng Cống hiến Đặc biệt". Đồng thời, Jackson cũng giành được giải Grammy lần thứ 26 cho Nam ca sĩ nhạc rock xuất sắc nhất với ca khúc Beat It. Việc thiết kế và quay video âm nhạc cho bài hát này đã vượt quá thế kỷ. Đó là một kiệt tác và đã được ca ngợi rộng rãi.
Đánh giá của Michael Jackson về "Beat It" trong cuốn tự truyện "Moonwalk" năm 1988 của ông:
Lúc đó tôi đã tự sáng tác một số bài hát, nhưng tôi không cho Quincy Jones xem trước khi xem những bài hát do người khác viết.Bài hát đầu tiên là “Wanna Be Startin' Something.” Tôi đã viết một bài hát khi tôi đang sáng tác “Off the Wall”. Tôi yêu nó đến nỗi tôi không nỡ đem nó cho người khác xem. Khi làm “Thriller”, tôi thậm chí còn giấu “Beat It” một thời gian dài mà không nói cho Quincy biết. Anh ấy liên tục nói với tôi rằng chúng tôi cần một bài hát rock thực sự hay trên Thriller, và anh ấy nói, "Nào, nó ở đâu? Tôi biết bạn có một bài." Tôi yêu những bài hát của chính mình, nhưng lúc đầu tôi luôn ngại hát cho người khác nghe vì tôi sợ mọi người sẽ không thích chúng, và đối với tôi, điều đó thật đau đớn.
Quincy cuối cùng đã thuyết phục được tôi lấy bài hát ra và tôi hát "Avoidance" cho anh ấy nghe. Anh vui mừng đến mức gần như phát điên. Nhìn thấy anh như vậy tôi cảm thấy thật ngọt ngào và xinh đẹp.
2 Giới thiệu bài hát
Beat itMichael đã mượn hình thức ca hát để đưa ra những lời khuyên có thiện chí cho thế hệ trẻ Hoa Kỳ lúc bấy giờ. Vào thời điểm đó, Tổng thống Reagan đề nghị sử dụng bài hát của ông trong một thông báo dịch vụ công cộng cảnh báo giới trẻ không uống rượu và lái xe. Michael đồng ý với yêu cầu của Tổng thống Reagan.Kết quả là Michael được Tổng thống Reagan mời đến Nhà Trắng để đích thân trao tặng "Giải thưởng Thanh niên Xuất sắc Thế giới" và "Giải thưởng Đóng góp Đặc biệt" cho ông. Michael cũng giành được giải Grammy lần thứ 26 cho Nam ca sĩ nhạc rock xuất sắc nhất cho "Beat It". Bài hát dance 4/4 theo phong cách hard rock không theo phong cách disco này chắc chắn sẽ khiến bạn cảm thấy sảng khoái. Sau tiếng đập đột ngột như tiếng kèn ở phần đầu, tiếp theo là một giai điệu nhịp nhàng, mượt mà, trong đó Michael hát một cách say mê và mạnh mẽ. Chủ đề thực sự của bài hát này khác với cách hát và có lẽ cách hát này ấn tượng hơn. [1]
Một trong những điểm nổi bật của bài hát này là màn trình diễn đấu kiếm của Eddie Van Halen, linh hồn của ban nhạc Van Halen. Kỹ năng chơi guitar khéo léo và tuyệt vời của anh chắc chắn được thể hiện trong bài hát. Màn độc tấu guitar ngoạn mục và mạch lạc này đã trở thành một chủ đề bắt buộc đối với nhiều người yêu thích guitar ở thế hệ tương lai. Chính nhờ sự xuất sắc của “Beat It” và các ca khúc khác trong album mà album “Thriller” đã đạt đến đỉnh cao của âm nhạc.
"Beat It" còn được "Rolling Stone" vinh danh là một trong "100 ca khúc nhạc Pop hay nhất trong lịch sử", xếp thứ 22.Nền tảng sáng tạo của ca khúc này là một ca khúc được Michael Jackson viết dựa trên trải nghiệm cá nhân của chính anh. Khi còn nhỏ, anh đã đi ngang qua một cửa hàng khi đến nhà bà ngoại. Anh bị chủ cửa hàng nhầm là kẻ trộm và bị đánh đập. Anh ta chỉ được giải cứu sau khi vệ sĩ đến. Anh ta không thắng kiện vì anh ta là người da đen và chủ cửa hàng là người da trắng.
3Lời bài hát Lời bài hát Giới thiệu
Beat It Tránh!
[Câu đầu tiên]
Họ nói với anh ấy Họ nói với anh ấy:
Đừng bao giờ đến đây "Bạn có bao giờ đến đây không?
Không muốn nhìn thấy khuôn mặt của bạn,
Tốt hơn là bạn nên biến mất
Ngọn lửa trong mắt họ
Và lời nói của họ thực sự rõ ràng
Vậy nên đánh bại nó, đánh bại nó
[Câu thứ 2]
Bạn tốt hơn Chạy
Tốt hơn hết bạn nên làm những gì bạn có thể
Không muốn thấy máu, không muốn thấy không có máu
Đánh bại nóDon't Trở thành một người đàn ông nam tính Bạn muốn trở nên cứng rắn
Tốt hơn hãy làm những gì bạn có thể
So Beat It, But You Wanna Be Bad
[Chorus]
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It
Không ai muốn bị đánh bại Không ai muốn bị đánh bại
Showin' Cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào
Không quan trọng ai sai hay đúng
Chỉ cần đánh bại, đánh bại nó & Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
Just Beat It, Beat It
[3rd Verse]
They're Out To Get You, họ đang đến tìm bạn
Tốt hơn hãy rời đi khi bạn có thể
Don't Wanna Be A Boy,
You Wanna Be A Man
You Wanna Stay Alive
Better Do What You Can
So Beat It, Just Beat Nó
[câu thứ 4]
Bạn phải cho họ thấy
Rằng bạn thực sự không sợ hãi
Bạn đang đùa giỡn với cuộc sống của mình
Điều này không có gìt Không có sự thật hay thách thức
Họ sẽ đá bạn, sau đó họ đánh bạn
Rồi họ sẽ nói với bạn rằng điều đó là công bằng
Vì vậy hãy đánh bại, nhưng bạn muốn trở nên tồi tệ
[Điệp khúc]
Chỉ cần đánh nó, đánh nó, đánh nó, đánh nó Không ai muốn bị đánh bại Không ai muốn bị đánh bại Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào Không quan trọng ai sai hay đúng Chỉ cần đánh bại, đánh bại nó Chỉ cần đánh bại, đánh bại, đánh bại, đánh bại Tránh nó, tránh nó
Không ai muốn bị đánh bại
Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào
Không quan trọng ai sai hay đúng
Chỉ cần đánh bại, đánh bại nó đánh bại nó đánh bại nó... Chỉ cần tránh nó, tránh nó
Đánh bại nóCứ đánh bại nó, đánh bại nó, đánh bại nó Tránh nó, tránh nó
Không ai muốn trở thành Bị đánh bại
Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào
Nó không'Vấn đề là ai sai hay đúng Không quan trọng ai sai hay đúng Chỉ cần đánh, đánh, đánh, đánh không ai muốn bị đánh bại Không ai muốn bị đánh bại Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào Không quan trọng là ai sai hay đúng Chỉ cần đánh, đánh, đánh, đánh bại Không ai muốn bị đánh bại Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào Không quan trọng ai sai hay đúng Đánh đi, đánh đi, đánh đi, đánh đi Không ai muốn bị đánh bại Không ai muốn bị đánh bại
Cho thấy cuộc chiến của bạn mạnh mẽ đến mức nào
Không quan trọng là ai's Sai hay Đúng Thực ra đúng hay sai không quan trọng
Chỉ cần đánh bại
Bài hát MV
Đạo diễn: Bob Giraldi
Michael Jackson
Địa điểm và thời gian quay: 1983
Độ dài: 4 phút 56 giây
Ngày khởi chiếu: Tháng 3 năm 1983
Diễn viên chính: Michael Jackson, Michael Peters, trùm xã hội đen đường phố Los Angeles, Jeffrey Daniels
Giải thưởng: 5 giải Billboard Video Awards năm 1983, Giải thưởng do độc giả bình chọn của độc giả "Rolling Stone" năm 1983 cho Video âm nhạc hay nhất, Giải thưởng do các nhà phê bình "Rolling Stone" bình chọn cho Video âm nhạc hay nhất năm 1983
Beat it Biên đạo MV: Michael Peters
Đánh giá ngắn gọn: Trong vở nhạc kịch có chủ đề chống bạo lực này, Michael ngăn chặn một cuộc chiến băng đảng sắp xảy ra và sau đó lãnh đạo bọn xã hội đen đạt được hòa bình thông qua khiêu vũ. Video âm nhạc khá mang tính cách mạng. Đây là phim ngắn ca nhạc đầu tiên kết hợp cốt truyện tuyến tính, bối cảnh câu chuyện tự nhiên, thực tế và đáng tin cậy với điệu nhảy rực rỡ. Michael đã mời một nhóm xã hội đen đường phố Los Angeles thực sự tham gia quay phim. Ông viết trong cuốn tự truyện "Moonwalk" của mình: "Những tên xã hội đen này rất thân thiện. Chúng không yêu cầu bất cứ điều gì khác, chúng chỉ yêu cầu được ghi hình". Ngoài ra, biên đạo múa Michael Peters còn vào vai một thủ lĩnh băng đảng trong phim.
Trong MV này, Michael Jackson lần đầu tiên đề cập đến chủ đề thanh niên da đen trên đường phố, chủ đề này cũng trở thành khuôn mẫu cho các MV tiếp theo như "Bad".
Trong vở nhạc kịch chống bạo lực này, Michael Jackson ngăn chặn một cuộc chiến băng đảng sắp xảy ra và sau đó dẫn dắt bọn côn đồ nhảy múa vì hòa bình.
Sách ảnh Michael Jackson (3)? Những tên xã hội đen đường phố trong phim đều do những chàng trai trẻ và nguy hiểm thực sự thủ vai. Michael Jackson đã viết trong cuốn tự truyện "Moonwalk" của mình: "Những tên xã hội đen này rất thân thiện. Chúng không yêu cầu gì khác ngoài việc được ghi hình". "Beat It" là một trong những MV thành công nhất của Michael Jackson.
MV này đã giành được nhiều giải thưởng video âm nhạc trong năm đó và được chọn vào Đại sảnh Danh vọng của Nhà sản xuất Video Âm nhạc.
Các tác phẩm khác của đạo diễn: Michael Jackson & Paul McCartney "Say Say Say"; Elvis Presley "Đừng tàn nhẫn"; Jermaine Jackson "Thuốc nổ"; Lionel Richie "Xin chào"; Jackson và Eddie Van Halen, một trong những bài hát chính trong album Thriller năm 1982 của ông.Là một bài hát rock nổi tiếng, nó đã được lọt vào danh sách rút gọn là một trong 500 tác phẩm kinh điển trong lịch sử của Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll. Nó cũng đã được tạp chí Rolling Stone lọt vào danh sách 100 bản solo guitar rock hay nhất. Các ban nhạc rock như Metallica và Fall Out Boy đã cover và biểu diễn Beat It.
Michael Jackson Beat it "Beat It" là đĩa đơn thứ ba của "Thriller". Nó nối tiếp "Billie Jean", được phát hành rộng rãi tại Hoa Kỳ vào tháng 2 năm 1983 và ở phần còn lại của thế giới vào tháng 3 năm 1983. Nó đạt vị trí thứ 3 trên bảng xếp hạng ở Anh. So với thành công vang dội của "Billie Jean", thành tích của nó có phần không đạt yêu cầu, nhưng album "Thriller" đã bắt đầu bán được một con số đáng kinh ngạc tại Anh vào thời điểm này. Đĩa đơn "Beat It" không có tài liệu thu âm mới, điều này ảnh hưởng xấu đến doanh thu tiềm năng của nó.
Tại Hoa Kỳ, nó đã chiếm lấy vị trí số một do "Billie Jean" của chính Michael chiếm giữ và bán được hơn 1 triệu bản (được chứng nhận là đĩa bạch kim). Nó trụ trên Hot 100 trong 25 tuần (dài hơn một tuần so với "Billie Jean") và cũng đứng đầu bảng xếp hạng Đĩa đơn R&B. Nó đứng đầu cả hai bảng xếp hạng trong một tuần.Chiến lược tiếp thị thông minh là phát hành bài hát ngay sau "Billie Jean" đã mang lại lượng hit theo yêu cầu rất lớn trong một thời gian ngắn, đồng thời giúp album "Thriller" leo lên vị trí số một vào cuối tháng 2 năm 1983.
Trên toàn cầu, đĩa đơn này đã lọt vào top 5 ở hầu hết các quốc gia (trừ Ý). Nó cũng đứng đầu bảng xếp hạng của Đan Mạch. [2]
5Giải thưởng liên quan đến kỷ lục giải thưởng
Michael JacksonThe American Music Awards
The Black Gold Awards
TheBillboardVideo Awards (tổng cộng 7 giải thưởng cho giải thưởng này)
Nhà sản xuất video âm nhạc's Hall of Fame
Tiêu đề "Video số một" của tạp chí Rolling Stone
Bảng xếp hạng quốc gia
UK: #3 Hoa Kỳ: #1
UK Chi tiết bảng xếp hạng 40 đĩa đơn hàng đầu: 30, 5, 3, 3, 4, 11, 16, 26, 38, đã phát hành
US Chi tiết bảng xếp hạng 100 đĩa đơn hàng đầu: 78, 65, 44, 24, 15, 14, 10, 5, 2, 1, 1, 1, 2, 3, 6, 6, 11, 11, 16, 24, 33, 53, 74, 87, 99, xếp hạng
Đức: #2 Pháp: #1 Ý: #16 Úc: #2
6 Đĩa đơn album "Beat it" 2008》
Nhân kỷ niệm 25 năm album nổi tiếng "Thriller" của Michael Jackson, nữ ca sĩ chính Fergie của Black Eyed Peas đã đặc biệt mix ca khúc cổ điển "Beat It" và thêm giọng của chính mình để tạo nên "Beat It 2008", nằm trong "Thriller 25".
Credit
"Thriller 25" Remix trống: will.
Remix bàn phím và synths: will.
Remix được thiết kế bởi will. và Kerin
Remix do will
UK 7" Single (Epic EPCA 3258)
1. Beat It 4:17
2. Burn This Disco Out 3:48
USA 7" Single (Epic 55 03759)
1. Đánh bại nó 4:17
2. Burn This Disco Out 3:48
UK 12" Single (Epic EPC 85930)
1. Beat It 4:17
2. Lên sàn 4:57
3.Don't Stop 'Til You Get Enough(sửa) 4:22
7 Buổi biểu diễn trực tiếp
Michael Jackson Beat It Là một tác phẩm kinh điển khác của Michael Jackson, "Beat It" cũng được biểu diễn trong ba chuyến lưu diễn solo của Michael Jackson và chuyến lưu diễn chiến thắng của ban nhạc Jackson. Nhưng vào cuối chuyến lưu diễn "Nguy hiểm", lần đầu tiên các buổi biểu diễn của cô đã bị hủy vì bệnh tật, mệt mỏi và căng thẳng.
Nó được biểu diễn trực tiếp ở hầu hết các buổi hòa nhạc, nhưng trong chuyến lưu diễn "HIStory", Michael đã biểu diễn hát nhép. Tuy nhiên, Michael đã biểu diễn trực tiếp phần đầu và phần cuối của bài hát. Cũng như "Billie Jean", vũ đạo và trình diễn ca khúc này được dàn dựng tỉ mỉ và được trình diễn nổi bật nhất trong chuyến lưu diễn "HIStory".
Biểu diễn ca khúc này, ngoại trừ Victory Tour và HIStory Tour, MJ sẽ vào thang máy và thực hiện một số động tác "nguy hiểm" trước khi hát. Cuối cùng, giống như trong MV, một màn đánh nhau trên đường phố đã được diễn ra. Không có thang máy nào được sử dụng tại lễ kỷ niệm 30 năm MJ.
Các màn trình diễn của nó cũng được trình diễn với mức độ biên tập cao (chủ yếu có nhạc cụ đệm). Ví dụ, tại lễ trao giải MTV VMA Awards năm 1995, Michael đã lồng ghép màn trình diễn của mình vào một "liên khúc các bản hit".Nó cũng được biểu diễn tại Buổi hòa nhạc đặc biệt của Hoàng gia Brunei năm 1996 (tất cả đều là hát thật) và tại buổi hòa nhạc kỷ niệm 30 năm sự nghiệp solo của MJ ở New York năm 2001 (hát nhép một phần).
Bài hát này cũng đã được tập luyện tại buổi hòa nhạc chia tay This Is It của Michael Jackson năm 2009. Đáng tiếc, nhà vua đã rời đi sớm và không thể biểu diễn. [3]
8 Bài hát cover Những bản cover thành công
Fall Out Boy Nhóm nhạc rock nổi tiếng Fall Out Boy phát hành đĩa đôi trực tiếp đặc biệt đầu tiên (CD+DVD) vào ngày 1 tháng 4 năm 2008, trong đó có bản cover bài hát cổ điển "Beat It" của Michael Jackson. Những gì có trong CD không phải là phiên bản trực tiếp của bài hát mà là phiên bản phòng thu. Một ca sĩ nổi tiếng khác, người đoạt giải Grammy John Mayer, được mời chơi guitar.
Trong danh sách "Billboard" tuần này, ca khúc "Beat It" đứng thứ 22 trong tuần đầu tiên có mặt trên danh sách. Đây là thành tích cao thứ hai của một ca khúc cover của Michael Jackson trong lịch sử bảng xếp hạng Billboard. Trước đó vào năm 2001, bản cover "Smooth Crime" của Alien Ant Farm đã đạt vị trí thứ 23. Bài hát cover/mẫu của Michael Jackson có thứ hạng cao nhất là bản cover "Right Here/Human Nature" của SWV vào năm 1993, giữ vị trí á quân trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Mỹ trong ba tuần.Fall Out Boy đã trình diễn bản cover "Beat It" tại nhiều chương trình kể từ tháng 9 năm ngoái.
Theo tin tức mới nhất từ MTV, bản cover "Beat It" của Fall Out Boy đã đạt được thành công vang dội trên các bảng xếp hạng. Bài hát đã lọt vào top 10 của bảng xếp hạng iTunes. Trong bảng xếp hạng đĩa đơn Hot 100 của Billboard tuần gần nhất, ca khúc "Beat It" cũng tăng từ hạng 22 tuần trước lên hạng 19.
Nhờ kết quả xuất sắc, nhóm nhạc rock đã sẵn sàng thay đổi kế hoạch của mình. Tay bass Pete Wentz nói với MTV News rằng ban đầu họ dự định vào phòng thu vào tháng 6 hoặc tháng 7 để thu âm một album mới. Kế hoạch có thể thay đổi khi họ quyết định bắt đầu thực hiện một đợt quảng bá nhỏ cho bài hát "Beat It". Wentz cho biết họ sẽ bắt đầu quay video âm nhạc mới cho đĩa đơn trong tuần này.
Fall Out Boy đã phát hành đĩa đôi trực tiếp đặc biệt đầu tiên (CD+DVD), bao gồm bản cover "Beat It". Một ca sĩ nổi tiếng khác, người đoạt giải Grammy John Mayer, được mời chơi solo guitar.
Các phiên bản khác
Teresa Teng Ca sĩ châu Á Teresa Teng từng hát "Beat It" tại "Teresa Teng 15th Anniversary Hong Kong Tour Concert" vào năm bài hát này được phát hành (1983), trở thành bài hát "hát và nhảy" đầu tiên trong lịch sử một buổi hòa nhạc Trung Quốc. Giọng hát xuyên thấu và phong cách nóng bỏng, táo bạo của cô ấy thật mới mẻ.Là phụ nữ, việc cover một bài hát khó như vậy là điều chưa từng và chưa từng có.
Ca sĩ người Mỹ "Weird Al" Yankovic phát hành bài hát nhại "Eat It" vào năm 1984, phỏng theo lời bài hát "Beat It". Michael Jackson đã chấp thuận việc sử dụng âm nhạc trước khi bài hát được chuyển thể. Bài hát sau đó đã giành được giải Grammy cho Bản thu âm hài hay nhất.
Michael Jackson đã tự mình lấy mẫu giai điệu từ "Beat It" trong phiên bản phối lại của "2 Bad" trong bài hát mới + bộ sưu tập phối lại "Blood on the Dance Floor: History in the Mix" năm 1997 của ông.
Năm 2004, phiên bản Latin của "Beat It" đã được Señor Coconut và dàn nhạc của ông chuyển thể, hát và phát hành.
Ngoài ra, đạo diễn giả mạo Internet của đất nước tôi Hu Ge đã xen kẽ bài hát này vào tác phẩm "007 vs. Men in Black" của mình và chuyển thể lời bài hát, có tên là "Forced", do Gong Geer hát. Cư dân mạng Trung Quốc đã chuyển thể nó thành phiên bản "Beat It" của Hồng quân.
Wu Kequn Version
Trong tập thường lệ mùa thứ hai của "Dream Chorus" phát sóng vào ngày 14 tháng 12 năm 2012, Wu Kequn đã dẫn dắt đội Ninh Ba đánh bại đám đông bằng phiên bản Trung Quốc của "Jiangnan Style" với lời bài hát do chính anh viết và giành chức vô địch hàng tuần trong thời kỳ đó. Điệu nhảy chèo thuyền do anh tự sáng tạo không chỉ dẫn đến lễ hội hóa trang tại hiện trường mà còn nhanh chóng trở nên nổi tiếng trên Internet, với video được nhấp chuột hàng chục triệu lần.Tài năng sáng tác âm nhạc độc đáo của Wu Kequn được mọi người khen ngợi.
Trong phiên bản chương trình của Wu Kequn, "Tài năng âm nhạc" Wu Kequn tiếp tục nỗ lực và thách thức "Ông hoàng nhạc Pop" Michael Jackson. Đội ngũ Ninh Ba do anh dẫn đầu đã biểu diễn "Beat It", một bản chuyển thể táo bạo từ ca khúc cổ điển của MJ, và thậm chí còn viết lại lời bài hát tiếng Anh thành phiên bản tiếng Trung đầy cảm hứng. "Tôi luôn có chút lo lắng khi đứng trên sân khấu này. Đây là lần đầu tiên tôi đến gần giấc mơ của mình như vậy. Khi ánh đèn sân khấu chiếu sáng, vượt qua sự hoảng loạn của tôi. Vì vậy, hãy đánh bại nó! (Vậy đánh đi!) Cứ đánh đi! (Rồi đánh đi!)" "Tôi cầm micro trên tay nhưng không nói được. Ánh mắt của khán giả như mặt trời thiêu đốt tôi. Khi tim tôi bắt đầu tăng tốc, hơi thở cũng bắt đầu dồn dập. Vậy nên đánh đi! Tôi không muốn rụt rè nữa!" Lời bài hát phiên bản Trung Quốc tái hiện chân thực cảm giác lo lắng xen lẫn phấn khích của các thành viên dàn đồng ca khi lần đầu tiên xuất hiện trên sân khấu.
Bước vào điệp khúc, mọi người cùng hát: "Hãy hát thật lớn trước ước mơ của mình! Vượt qua mọi sợ hãi và chiến thắng chính mình. Không còn sợ ai, hãy chiến thắng chính mình; không còn sợ ai, hãy tin vào chính mình. Chỉ cần đánh bại!" Bài hát này không chỉ là lời tuyên chiến với bảy đội trưởng ngôi sao có mặt mà còn là lời khẳng định và khẳng định ước mơ âm nhạc của chính họ, với động lực vượt trội.(Đây thực ra là một sự hiểu lầm, đánh nó thực ra có nghĩa là tránh)
Khi diễn giải bài hát, đội ngũ Ninh Ba đã mượn chủ đề cổ điển từ loạt phim "007" làm phần giới thiệu và ghép nó với những bước nhảy cổ điển của MJ, khiến khung cảnh giống như một buổi hòa nhạc của MJ ngày xưa, với đầy đủ cảm giác kịch tính. Phiên bản chuyển thể của "Beat It" thay thế giai điệu guitar bị bóp méo làm nền hợp âm trong bài hát gốc bằng nền điệp khúc. Điều này không chỉ làm nổi bật đặc điểm điệp khúc duyên dáng của “Dream Choir” mà còn khiến giai điệu chính do Kequn Wu thể hiện trở nên đầy đủ và có sức lan tỏa hơn. Phần xen kẽ mượn những ca khúc kinh điển từ loạt phim "Mission: Impossible". Bel canto và phần đệm tạo thành một kết cấu đa âm nối liền các đoạn dài và ngắn, khiến khung cảnh ngay lập tức tràn ngập không khí của một cuộc chiến gián điệp. Chỉ trong một bài hát, những yếu tố chủ đề của hai bộ phim đã được lồng ghép, điều này cũng khiến diễn xuất của “Beat It” càng trở nên kịch tính hơn.
